字典帮 >古诗 >平阴夏日作诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-07-24

平阴夏日作

唐代  张祜  

西来渐觉细尘红,扰扰舟车路向东。
可惜夏天明月夜,土山前面障南风。

平阴夏日作作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

平阴夏日作翻译及注释

《平阴夏日作》是唐代张祜创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
夏日到平阴作诗,西方的尘土染红了天空,路上的舟车扰乱向东行驶。可惜在夏天的明月之夜,南风被土山挡住了。

诗意:
这首诗描绘了平阴夏天的景象。夏日的天空已经被飞扬的细尘染红,舟车的行驶使得道路一片喧嚣。诗人感叹于夏天明亮的月光之下,南风却被土山所挡住,无法吹拂到这片土地上。

赏析:
《平阴夏日作》通过简洁的语言抓住了夏季的景象,并透露出一种思乡之情。诗中的细尘红和舟车路向东,象征着夏天的炎热与繁忙。诗人对夏天的月夜心生遗憾,他向南望去,却看到土山挡住了南风。这种思念的情感表达了对家乡的思念和渴望。整首诗意境深远,语言简练,传达了诗人对大自然和家乡的深沉感受。

平阴夏日作拼音读音参考

píng yīn xià rì zuò
平阴夏日作

xī lái jiàn jué xì chén hóng, rǎo rǎo zhōu chē lù xiàng dōng.
西来渐觉细尘红,扰扰舟车路向东。
kě xī xià tiān míng yuè yè, tǔ shān qián miàn zhàng nán fēng.
可惜夏天明月夜,土山前面障南风。


相关内容11:

城南

相和歌辞·饮马长城窟行

沁园春·送翁宾旸游鄂渚

如梦令(五之二)

台城路


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 清平乐
    双纹彩袖。笑捧金船酒。娇妙如花轻似柳。勤客千春长寿。艳歌更倚疏弦。有情须醉尊前。恰是可怜时......
  • 江亭晚望
    浩渺浸云根,烟岚出远村。鸟归沙有迹,帆过浪无痕。望水知柔性,看山欲断魂。纵情犹未已,回马欲......
  • 解连环
    玉鞭重倚。却沈吟未上,又索离思。为大乔、能拨春风,小乔妙移筝,雁啼秋水。柳怯云松,更何必、......
  • 宿沣曲僧舍
    东郊和气新,芳霭远如尘。客舍停疲马,僧墙画故人。沃田桑景晚,平野菜花春。更想严家濑,微风荡......
  • 秋游
    下马闲行伊水头,凉风清景胜春游。何事古今诗句里,不多说著洛阳秋。...
  • 醉太平
    堂堂大元,奸佞专权。开河变钞祸根源,惹红巾万千。官法滥,刑法重,黎民怨。人吃人,钞买钞,何......