字典帮 >古诗 >书户诗意和翻译_宋代诗人小郗道人
2025-07-19

书户

宋代  小郗道人  

日转庭槐影渐移,重门复屋传呼迟。
不如拂袖穿云去,说与落花流水知。

书户翻译及注释

中文译文:
《书户》
日转庭槐影渐移,
重门复屋传呼迟。
不如拂袖穿云去,
说与落花流水知。

诗意:
这首诗以日出日落的变化,来表达时间的流转和生活的变化。庭院中的槐树影随着太阳的转动而逐渐移动,重门和房屋的传呼声却显得拖延。诗人觉得这样的生活不如飞身穿云而去,将自己的心意告诉飘落的花瓣和流淌的水。

赏析:
这首诗通过对时间的描绘,表达了诗人对世俗生活的厌倦和对自由自在的向往。诗中的庭院槐影和传呼呼声,象征着平凡的生活琐事,而拂袖穿云和落花流水则象征着自由和流动。诗人希望能够脱离繁琐的生活,追求自己内心真正的自由与快乐。整首诗以简练的语言表达了诗人的情感和渴望,给读者留下了深刻的印象。

书户拼音读音参考

shū hù
书户

rì zhuǎn tíng huái yǐng jiàn yí, zhòng mén fù wū chuán hū chí.
日转庭槐影渐移,重门复屋传呼迟。
bù rú fú xiù chuān yún qù, shuō yǔ luò huā liú shuǐ zhī.
不如拂袖穿云去,说与落花流水知。


相关内容11:

杂兴三首

读文君白头吟

明逸宣义披仙馆

送梵才上人归天台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    弈棋但以忘忧耳,纵酒无如作病何。...
  • 白云庵四首
    蚁窠得意从渠计,螳翳忘言息我机。寒尽山庵无历日,野花啼鸟又春归。...
  • 送唐介南迁五首
    长蛇齿牙毒,谁使赤手捕。六月河破堤,捧块捍奔注。匹夫徒昭昭,天下皆慕顾。后世有至公,此计不......
  • 葵花
    花生初咫尺,意思已寻丈。一日复一日,看看众花上。...
  • 天池圣灯
    俯仰区区类桔槔,访幽寻胜自忘劳。云峰一握天还近,雪径千盘地最高。支杖缓行真野逸,拥炉端坐或......
  • 绍定庚寅纪事
    稻粱平地寇难防,到处搬为塞上粮。路险林深多脱谷,东风绿偃满山秧。...