字典帮 >古诗 >游天平山诗意和翻译_宋代诗人王疏
2025-07-16

游天平山

宋代  王疏  

胜景奇踪烂漫游,归鞍欲上重回头。
山禽于我情何厚,逐马声声似见留。

游天平山翻译及注释

《游天平山》的中文译文:
在天平山上游玩,奇妙景色处处可见,美好的风景使我不舍离去。当我要离开的时候,不禁回头多看了几眼。山中的鸟儿对我情感深厚,马儿奔跑的声音仿佛在催促我停留下来。

这首诗词主要描述了诗人在天平山上游玩的场景。诗人对山中的景色表达出无限的喜爱和享受,使他无法忍受离开的念头。同时,诗人也描绘了山中鸟儿和马儿的声音,将这些自然的音响与自己的情感相联系,进一步展示了他对天平山的深厚情感。

这首诗词通过描绘诗人在天平山上的游玩经历,展现了自然美景对人的吸引力和诗人对自然景色的热爱与情感交融。这首诗词以其简洁明快的语言和生动的描绘,将读者带入了一个迷人的山水世界,让人感受到了大自然的魅力和美妙。同时,诗词也表达了诗人对自然的赞美和颂扬之情,展示了自然与人之间的深厚情感纽带。

游天平山拼音读音参考

yóu tiān píng shān
游天平山

shèng jǐng qí zōng làn màn yóu, guī ān yù shàng chóng huí tóu.
胜景奇踪烂漫游,归鞍欲上重回头。
shān qín yú wǒ qíng hé hòu, zhú mǎ shēng shēng shì jiàn liú.
山禽于我情何厚,逐马声声似见留。


相关内容11:

侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀

湖山纪游

长淮晚望

湖山十咏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 入道诗十九首
    夜认长夫总一般,坎男离女共同欢。专心直待阴阳足,却马休兵国自安。...
  • 题张氏钟秀阁
    卜筑{左娄右页}郊扉,登临野趣宜。鸥边春浪间,草外碧云低。画忆王摩诘,诗渐杜拾遗。徘徊半楼月......
  • 吴大帝庙
    曾是东南第一王,眼看此地六兴亡。东缘有酒登京口,西为无鱼忆武昌。非复虎臣陪殿上,空余猩鬼泣......
  • 答盈盈
    东风艳艳桃李忪,花围春入屠酥浓。龙脑透缕鲛绡红,鸳鸯十二罗芙蓉。盈盈初见十六,眉试青膏鬓垂......
  • 和高簿送梅
    远望青山两髻丫,水纹风细绉如纱。不知游冶谁家子,也卷黄芦学塞笳。...
  • 赋江湖伟观
    东南王气萃钱塘,襟带江湖国势强。万顷烟波流德泽,四时弦管乐丰穰。帆归别浦鱼盐聚,雨过平堤草......