字典帮 >古诗 >桧树诗意和翻译_唐代诗人秦韬玉
2025-09-04

桧树

唐代  秦韬玉  

边塞  战争  

翠云交干瘦轮囷,啸雨吟风几百春。
深盖屈盘青麈尾,老皮张展黑龙鳞。
唯堆寒色资琴兴,不放秋声染俗尘。
岁月如波事如梦,竟留苍翠待何人。

桧树作者简介

秦韬玉 唐代诗人,生卒年不详,字中明,一作仲明,京兆(今陕西西安市)人,或云郃阳(今陕西合阳)人。出生于尚武世家,父为左军军将。少有词藻,工歌吟,却累举不第,后谄附当时有权势的宦官田令孜,充当幕僚,官丞郎,判盐铁。黄巢起义军攻占长安后,韬玉从僖宗入蜀,中和二年(882)特赐进士及第,编入春榜。田令孜又擢其为工部侍郎、神策军判官。时人戏为“巧宦”,后不知所终。

桧树翻译及注释

《桧树》

翠云交干瘦轮囷,
蓬头短绠尺中尘。
啸雨吟风几百春,
深盖屈盘青麈尾,
老皮张展黑龙鳞。
唯堆寒色资琴兴,
不放秋声染俗尘。
岁月如波事如梦,
竟留苍翠待何人。

诗意和赏析:
这首诗以桧树为主题,展现了桧树的形态特征和孤高的气质。桧树共生数百年,以其枝干常交互扭结,形成了瘦而精巧的轮囷。桧树下部的枯荣交替,形成了沧桑古朴的风貌,犹如一位经历百年风雨的老人。诗中描写了桧树的多个细节,如蓬头短绠和尺中的尘埃暗示了树冠的繁茂和树身的陈旧,而青麈尾和黑龙鳞则是形容桧树皮的颜色和纹理,都展现了桧树的独特之美。

诗人写到唯有堆积的寒色才能振发琴音的灵感,表达了桧树孤高的艺术气质,它不为俗尘所染。而最后的两句:“岁月如波事如梦,竟留苍翠待何人”,传达了桧树的孤单寂寞。桧树经历了几百年的岁月,如梦如波,却无人来欣赏和理解它的苍翠之美。

整首诗以简洁的语言描绘出了桧树的形象,并表达了对桧树的赞美和敬佩之情。诗人通过桧树的形态特征、颜色和气质,作为一个寓言形象,探讨了人与自然、人与历史的关系,并表达了对孤独和漫长岁月的思考。

桧树拼音读音参考

guì shù
桧树

cuì yún jiāo gān shòu lún qūn, xiào yǔ yín fēng jǐ bǎi chūn.
翠云交干瘦轮囷,啸雨吟风几百春。
shēn gài qū pán qīng zhǔ wěi,
深盖屈盘青麈尾,
lǎo pí zhāng zhǎn hēi lóng lín.
老皮张展黑龙鳞。
wéi duī hán sè zī qín xìng, bù fàng qiū shēng rǎn sú chén.
唯堆寒色资琴兴,不放秋声染俗尘。
suì yuè rú bō shì rú mèng, jìng liú cāng cuì dài hé rén.
岁月如波事如梦,竟留苍翠待何人。


相关内容11:

过清凉寺王导墓下

早行遇雪

长安感兴

府中寓止寄赵大谏

题证道寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 驻跸华下同年司封员外从翁许共游西溪久违前契戏成寄赠
    北渚牵吟兴,西溪爽共游。指期乘禁马,无暇狎沙鸥。纵目怀青岛,澄心想碧流。明公非不爱,应待泛......
  • 边将
    剑光如电马如风,百捷长轻是掌中。无定河边蕃将死,受降城外虏尘空。旗缝雁翅和竿袅,箭撚雕翎逐......
  • 野行
    蝶恋晚花终不去,鸥逢春水固难飞。野人心地都无著,伴蝶随鸥亦不归。...
  • 蜀中寓止夏日自贻
    展转欹孤枕,风帏信寂寥。涨江垂螮蝀,骤雨闹芭蕉。道阻归期晚,年加记性销。故人衰飒尽,相望在......
  • 楼上偶题
    尘土无因狎隐沦,青山一望每伤神。可能前岭空乔木,应有怀才抱器人。...
  • 郊野戏题
    竹巷溪桥天气凉,荷开稻熟村酒香。唯忧野叟相回避,莫道侬家是汉郎。...