字典帮 >古诗 >同贺八送兖公赴荆州诗意和翻译_唐代诗人张说
2025-09-06

同贺八送兖公赴荆州

唐代  张说  

畴昔同声友,骞飞出凤池。
风云一荡薄,日月屡参差。
此别黄叶下,前期安可知。
谁怜楚南树,不为岁寒移。

同贺八送兖公赴荆州作者简介

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

同贺八送兖公赴荆州翻译及注释

《同贺八送兖公赴荆州》是唐代张说的一首诗词。

中文译文:
曾经我们同声相应,一同离开凤凰池。
风雨变幻无常,日月时常交错。
此刻我们分别在黄叶飘落下,前程究竟谁能预知?
谁会关心楚地的南方树,决不因岁寒而移动。

诗意:
这首诗描绘了诗人与友人兖公分别赴荆州的情景。诗中通过自然景物的变化,抒发了离别带来的无奈和不确定的心情。叶落代表着时间的流转和事物的变化,前程未卜也让人感到迷茫。诗人表达了他对友人的思念,同时也表达了对故乡的思念和牵挂。

赏析:
这首诗通过对自然景物的描绘,表达了离别带来的苦楚和不确定的心情。诗人通过描绘叶落、风雨、日月等景物的变化,给读者呈现了一幅离别的场景,并展现了诗人对友人和故乡的思念之情。诗中的“楚南树”象征着故乡的美好,表达了诗人对家乡的深深眷恋。整首诗抒发了作者内心的情感和对友谊、家园的珍视之情,给人留下深刻的印象。

同贺八送兖公赴荆州拼音读音参考

tóng hè bā sòng yǎn gōng fù jīng zhōu
同贺八送兖公赴荆州

chóu xī tóng shēng yǒu, qiān fēi chū fèng chí.
畴昔同声友,骞飞出凤池。
fēng yún yī dàng báo, rì yuè lǚ cēn cī.
风云一荡薄,日月屡参差。
cǐ bié huáng yè xià, qián qī ān kě zhī.
此别黄叶下,前期安可知。
shuí lián chǔ nán shù, bù wéi suì hán yí.
谁怜楚南树,不为岁寒移。


相关内容11:

赦归在道中作

奉和圣制夏日游石淙山

入海二首

仪坤庙乐章

扈从温泉宫献诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 唐封泰山乐章·寿和
    烝烝我后,享献惟寅。躬酌郁鬯,跪奠明神。孝莫孝乎,配上帝亲。敬莫敬乎,教天下臣。...
  • 奉和圣制途经华岳应制
    西岳镇皇京,中峰入太清。玉銮重岭应,缇骑薄云迎。霁日悬高掌,寒空类削成。轩游会神处,汉幸望......
  • 卢巴驿闻张御史张判官欲到不得待留赠之
    旅窜南方远,传闻北使来。旧庭知玉树,合浦识珠胎。白发因愁改,丹心托梦回。皇恩若再造,为忆不......
  • 奉和九月九日登慈恩寺浮图应制
    涌塔临玄地,高层瞰紫微。鸣銮陪帝出,攀橑翊天飞。庆洽重阳寿,文含列象辉。小臣叨载笔,欣此颂......
  • 奉和圣制喜雪应制
    圣德与天同,封峦欲报功。诏书期日下,灵感应时通。触石云呈瑞,含花雪告丰。积如沙照月,散似面......
  • 秋日饯陆道士陈文林
    青牛游华岳,赤马走吴宫。玉柱离鸿怨,金罍浮蚁空。日霁崤陵雨,尘起洛阳风。唯当玄度月,千里与......