字典帮 >古诗 >和文与可洋川园池三十首 此君庵诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-09-05

和文与可洋川园池三十首 此君庵

宋代  苏轼  

寄语庵前抱节君,与君到处合相亲。
写真虽是文夫子,我亦真堂作记人。

和文与可洋川园池三十首 此君庵作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

和文与可洋川园池三十首 此君庵翻译及注释

《和文与可洋川园池三十首 此君庵》是苏轼在宋代创作的一首诗。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寄语庵前抱节君,
与君到处合相亲。
写真虽是文夫子,
我亦真堂作记人。

诗意:
这首诗是苏轼给庵前的抱节君寄语的作品。他与这位抱节君到处相识相知,感受彼此的亲近。抱节君在画像上看起来像是一位文人,而我则真实地记录了他的形象。

赏析:
这首诗以平易近人的语言表达了作者与抱节君之间的情感交流和亲近。诗中提到了抱节君的画像,形容他像是一位文人,但作者强调自己以真实的态度记录了他的形象,表达了对抱节君真实性的肯定。这种真实性也可以理解为作者对友谊的真诚和对抱节君的赞赏。

此外,诗中的"庵前"指的是庵前寺院,"抱节君"可能是寺院中的僧人或者学者,而"与君到处合相亲"则表达了作者与抱节君亲近友好的关系。整首诗情感平和,语言简练,展示了苏轼在友情中的真诚和欣赏之情。

和文与可洋川园池三十首 此君庵拼音读音参考

hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu cǐ jūn ān
和文与可洋川园池三十首 此君庵

jì yǔ ān qián bào jié jūn, yǔ jūn dào chù hé xiāng qīn.
寄语庵前抱节君,与君到处合相亲。
xiě zhēn suī shì wén fū zǐ, wǒ yì zhēn táng zuò jì rén.
写真虽是文夫子,我亦真堂作记人。


相关内容11:

后游

集英殿春宴教坊词致语口号臣闻人和则气和,

书普慈长老壁(志诚)

梦中赋裙带

别子由三首(兼别迟)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 奉赠韦左丞丈二十二韵
    纨袴不饿死,儒冠多误身。丈人试静听,贱子请具陈。甫昔少年日,早充观国宾。读书破万卷,下笔如......
  • 次韵回文三首
    羞云敛惨伤春暮,细缕诗成织意深。头畔枕屏山掩恨,日昏尘暗玉窗琴。...
  • 中隐堂诗
    径转如修蟒,坡垂似伏鳌。树从何代有,人与此堂高。好古嗟生晚,偷闲厌久劳。王孙早归隐,尘土污......
  • 谢都事惠米
    平生忍欲今忍贫,闭口逢人不少陈。俸薄身轻赵都事,也能作意向诗人。...
  • 和黄龙清老三首
    风前橄榄星宿落,月下桄榔羽扇开。静默堂中有相忆,清江或遣化人来。...
  • 戏答佛印
    远公沽酒饮陶潜,佛印烧猪待子瞻。采得百花成蜜後,不知辛苦为谁甜。...