字典帮 >古诗 >和钱舍人水植诗诗意和翻译_唐代诗人王建
2025-09-13

和钱舍人水植诗

唐代  王建  

生活  爱国  

盆里盛野泉,晚鲜幽更好。
初活草根浮,重生荷叶小。
多时水马出,尽日蜻蜓绕。
朝早独来看,冷星沈碧晓。

和钱舍人水植诗作者简介

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

和钱舍人水植诗翻译及注释

《和钱舍人水植诗》是唐代诗人王建创作的一首诗。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
盆里盛着野泉水,
晚上清新更加幽。
初生的草根漂浮在水面,
新生的荷叶小巧可爱。
荷塘上时常有水马出现,
整日蜻蜓围绕其间。
清晨独自来此观赏,
冷艳的星星消失,碧蓝的晨曦降临。

诗意与赏析:
这首诗以水植景观描绘了一幅宁静美丽的画面。诗人将野泉水种在盆中,使得这团小小的景观更加清新、幽雅。草根在水中漂浮,新生的荷叶随波而动,小巧可爱,给人以生机勃勃的感觉。而在荷塘上,水马时常会出现,周围则绕着蜻蜓。这些细节描绘出了一个安静而活跃的景象。

诗的最后两句表现了清晨的景色。夜晚的星星渐渐消失,碧蓝的晨曦降临,给人一种宁静和清新的感觉。诗词通过简短而精巧的句子,将静谧的水植景观生动地展现出来。

整首诗情感简洁,表达了诗人对微小而美好事物的赞美和审美情趣。通过对水植景观的描绘,诗词传达了一种安静、宁静和祥和的氛围,展示了自然之美和生命之美。

和钱舍人水植诗拼音读音参考

hé qián shè rén shuǐ zhí shī
和钱舍人水植诗

pén lǐ shèng yě quán, wǎn xiān yōu gèng hǎo.
盆里盛野泉,晚鲜幽更好。
chū huó cǎo gēn fú, zhòng shēng hé yè xiǎo.
初活草根浮,重生荷叶小。
duō shí shuǐ mǎ chū, jǐn rì qīng tíng rào.
多时水马出,尽日蜻蜓绕。
cháo zǎo dú lái kàn, lěng xīng shěn bì xiǎo.
朝早独来看,冷星沈碧晓。


相关内容11:

酬卫长林岁日见呈

上巳

小苑春望宫池柳色

登蒋山开善寺(一作李嘉祐诗)

精卫词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 行路难
    行客满长路,路长良足哀。白日持角弓,射人而取财。千金谁家子,纷纷死黄埃。见者不敢言,言者不......
  • 送真上人还兰若
    得道云林久,年深暂一归。出山逢世乱,乞食觉人稀。半偈初传法,中峰又掩扉。爱憎应不染,尘俗自......
  • 客行赠冯著
    旅行虽别路,日暮各思归。欲下今朝泪,知君亦湿衣。...
  • 自平阳馆赴郡
    晨兴平阳馆,见月沈江水。溶溶山雾披,肃肃沙鹭起。奉恩谬符竹,伏轼省顽鄙。何当施教化,愧迎小......
  • 送夔州班使君
    鱼国巴庸路,麾幢汉守过。晓樯争市隘,夜鼓祭神多。云白当山雨,风清满峡波。夷陵旧人吏,犹诵两......
  • 巴江雨夜
    五岭天无雁,三巴客问津。纷纷轻汉暮,漠漠暗江春。青草连湖岸,繁花忆楚人。芳菲无限路,几夜月......