字典帮 >古诗 >送益公归旧居诗意和翻译_唐代诗人齐己
2025-07-25

送益公归旧居

唐代  齐己  

乐府  遗憾  积极  理想  

旧隐终牵梦,春残结束归。
溪山无伴过,风雨有花飞。
片石留题字,孤潭照浣衣。
邻僧喜相接,扫径与开扉。

送益公归旧居作者简介

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

送益公归旧居翻译及注释

《送益公归旧居》是唐代齐己创作的一首诗词。诗词的中文译文大致为:隐居多年的益公结束隐居归来。春天已经过去,繁花谢落。益公独自走过溪山,风雨中有花飞舞。他在片石上题字,孤潭里映照着他洗衣服的场景。邻近的僧人高兴地和他相遇,一起扫地、开门。

诗词的诗意表达了益公结束隐居归来的场景,通过描述他过溪山、风雨中有花飞舞的景象,以及题字、照衣的行为,展现出诗人对益公归家的欢迎和喜悦之情。同时,诗人以溪山、花飞等对景描写,表达了自然景色的美丽和变幻。

这首诗词通过简洁的语言和细腻的描写,展现了诗人对益公归家的喜悦之情,同时也展现了诗人对自然景色的热爱和对生活的感悟。整首诗意境优美、意境深远,给人以宁静、舒适的感受。

送益公归旧居拼音读音参考

sòng yì gōng guī jiù jū
送益公归旧居

jiù yǐn zhōng qiān mèng, chūn cán jié shù guī.
旧隐终牵梦,春残结束归。
xī shān wú bàn guò, fēng yǔ yǒu huā fēi.
溪山无伴过,风雨有花飞。
piàn shí liú tí zì, gū tán zhào huàn yī.
片石留题字,孤潭照浣衣。
lín sēng xǐ xiāng jiē, sǎo jìng yǔ kāi fēi.
邻僧喜相接,扫径与开扉。


相关内容11:

灞陵战叟

登大林寺观白太傅题版

东林雨后望香炉峰

送东林寺睦公往吴国

寄郑谷郎中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄天台叶道士
    负局高风不可陪,玉霄峰北置楼台。注参同契未将出,寻楖栗僧多宿来。飕槭松风山枣落,闲关溪鸟术......
  • 寄王振拾遗(戊辰岁)
    折槛意何如,平安信不虚。近来焚谏草,深去觅山居。□□□□□,□□□□馀。分明知在处,难寄乱......
  • 送人游武陵湘中
    为子歌行乐,西南入武陵。风烟无战士,宾榻有吟僧。山绕军城叠,江临寺阁层。遍寻幽胜了,湘水泛......
  • 东林作寄金陵知己
    十八贤真在,时来拂榻看。已知前事远,更结后人难。泉滴胜清磬,松香掩白檀。凭君听朝贵,谁欲厌......
  • 送人游湘湖
    君游南国去,旅梦若为宁。一路随鸿雁,千峰绕洞庭。林明枫尽落,野黑烧初经。有兴寻僧否,湘西寺......
  • 寄怀江西徵岷二律师
    乱后江边寺,堪怀二律师。几番新弟子,一样旧威仪。院影连春竹,窗声接雨池。共缘山水癖,久别共......