字典帮 >古诗 >与叔骥父子别后怅然怀之三首诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-21

与叔骥父子别后怅然怀之三首

宋代  赵蕃  

客中得君来,念我忘逼仄。
君行竟先我,未免为此别。
自怜性多忤,每负朋友责。
如何君父子,相与独无隙。

与叔骥父子别后怅然怀之三首作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

与叔骥父子别后怅然怀之三首翻译及注释

诗词:《与叔骥父子别后怅然怀之三首》
作者:赵蕃(宋代)

中文译文:
客中得君来,念我忘逼仄。
君行竟先我,未免为此别。
自怜性多忤,每负朋友责。
如何君父子,相与独无隙。

诗意:
这首诗词是宋代赵蕃写给叔骥父子的离别之作。诗人赵蕃身处客地,得知叔骥要来探望他,心中感到欣慰,却也有些忧愁。他内心深处有种自责的情感,觉得自己的性格常常会与他人意见不合,导致朋友对他的责备。然而,他却感到非常庆幸叔骥父子之间没有矛盾和隔阂。

赏析:
这首诗词表达了诗人在离别时的复杂情感。首先,诗人在外客居,思念家乡和亲人,因此叔骥的到来为他带来了喜悦和安慰。然而,当他得知叔骥要先行离去时,他感到遗憾和失落,因为这样的离别对他来说是一种痛苦。接着,诗人表达了对自己性格的反思,他自认为常常与他人意见不合,为此经常被朋友责备。这种自我怀疑和自责的情感增添了离别的苦涩。最后,诗人表达了对叔骥父子的赞美,他们之间没有矛盾和隔阂,关系非常融洽。这种友情的珍贵使诗人倍感珍惜,也增添了他离别时的不舍之情。

整首诗以简洁明快的语言表达了离别时的复杂情感,通过诗人内心的独白,展现了他对友情的珍视和离别的伤感之情。诗中情感真挚,意境深远,在表达个人情感的同时,也折射出了人们在离别时常常会经历的心理变化。

与叔骥父子别后怅然怀之三首拼音读音参考

yǔ shū jì fù zǐ bié hòu chàng rán huái zhī sān shǒu
与叔骥父子别后怅然怀之三首

kè zhōng de jūn lái, niàn wǒ wàng bī zè.
客中得君来,念我忘逼仄。
jūn xíng jìng xiān wǒ, wèi miǎn wèi cǐ bié.
君行竟先我,未免为此别。
zì lián xìng duō wǔ, měi fù péng yǒu zé.
自怜性多忤,每负朋友责。
rú hé jūn fù zǐ, xiāng yǔ dú wú xì.
如何君父子,相与独无隙。


相关内容11:

移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于

夜作绝句三首

次韵斯远同宿岁寒西轩六韵

陈待制挽诗

余知府挽诗二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏蜡梅
    蜡梅初看十日前,黄深紫鲜香欲然。要充铜瓶顿棐几,欲折罢折还加怜。蜡梅重看十日后,黄淡紫蔫香......
  • 挽杨茂原二首
    玉美终怀璞,兰香竟死林。名期百世后,恨独九原深。夜雨长形梦,秋风遂绝音。扁舟载孤旐,行路亦......
  • 严先辈送鲤鱼
    严郎得鱼不敢食,走送茅斋嫌步迟。却愧家贫惯粗粝,无人为我脍银丝。...
  • 和斯远西轩竹二首
    道上行人暍,林间释子幽。去无相趣迫,聊得小夷犹。竹树拥檐立,溪山随槛流。自非能赋者,常是欲......
  • 宜兴道中望铜官山怀孙子进昆仲近见子肃于建
    雪与铜官相白青,幻成岂亦自仙灵。频年此地凡过过,绝境今晨得再经。野鸭阵飞惊扑漉,宾鸿独叫苦......
  • 过湖
    杯珓吉难同,开船得转风。无云仗神道,人厄匪天穷。...