字典帮 >古诗 >严先辈送鲤鱼诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-20

严先辈送鲤鱼

宋代  赵蕃  

严郎得鱼不敢食,走送茅斋嫌步迟。
却愧家贫惯粗粝,无人为我脍银丝。

严先辈送鲤鱼作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

严先辈送鲤鱼翻译及注释

《严先辈送鲤鱼》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词描绘了严郎得到鲤鱼却因为家境贫寒而不敢享用,最终将鱼送给茅斋,表达了作者对贫困生活的感慨和对友情的赞美。

这首诗词的中文译文如下:

严先辈送鲤鱼,
鲤鱼获得不敢食用。
我走向茅斋,嫌步行太慢。
但我为自己的贫穷和粗糙而自愧,
没有人为我切成银丝美味。

这首诗词通过描述严郎得到鲤鱼后的犹豫和最终将鱼送给茅斋的情节,表达了作者对贫困生活的体悟和对友情的珍视。严郎得到了美味的鲤鱼,但因为他的家境贫寒,他感到不敢享受这份美味,选择将鱼送给茅斋。这里体现了作者对贫困生活的自愧和无奈,他深知自己不能享受富裕的生活,却也没有人能够为他做出这样的美食。这种无奈和自愧中蕴含着对生活的思考和对命运的感慨。

同时,诗中展现了作者对友情的赞美。严郎将鱼送给茅斋,表达了他对友人的真挚情感和无私奉献。这种友情超越了物质的交换,不受家境贫富的限制,彰显了诗人对友情高于一切的理解和赞扬。通过这种友情的表达,诗人也在间接地表达了对社会关系和人情世故的思考。

总的来说,这首诗词通过简洁而精炼的语言,揭示了贫困生活的痛苦和无奈,并表达了对友情的珍视和赞美。它通过具体的情节和细腻的感受,展示了作者对人生境遇的思考和对人情世故的领悟,具有深刻的诗意和感人的赏析价值。

严先辈送鲤鱼拼音读音参考

yán xiān bèi sòng lǐ yú
严先辈送鲤鱼

yán láng dé yú bù gǎn shí, zǒu sòng máo zhāi xián bù chí.
严郎得鱼不敢食,走送茅斋嫌步迟。
què kuì jiā pín guàn cū lì, wú rén wéi wǒ kuài yín sī.
却愧家贫惯粗粝,无人为我脍银丝。


相关内容11:

题柳山人壁二首

送吴提刑赴召三首

赠别游子明

移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于

夜作绝句三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 文殊院晨起
    山禽百族自呼名,撩我僧窗睡不成。纵汝多言吾自喜,了知今日十分晴。...
  • 游浮洲寺
    久客浑忘赖,群山得细看。身如悟浮没,诗喜助波澜。塑象观殊诡,作钟怀叛干。东湖空壮丽,芝岭漫......
  • 幽居多暇风雨兼旬山色菁葱禽声在树顾而乐之
    林雪乾留冻,巘云行带昏。幽人贪熟睡,檐鹊故我多。宿润微侵屦,晨光渐满轩。倦能行竹迳,闲且灌......
  • 挽杨茂原二首
    玉美终怀璞,兰香竟死林。名期百世后,恨独九原深。夜雨长形梦,秋风遂绝音。扁舟载孤旐,行路亦......
  • 咏蜡梅
    蜡梅初看十日前,黄深紫鲜香欲然。要充铜瓶顿棐几,欲折罢折还加怜。蜡梅重看十日后,黄淡紫蔫香......
  • 与叔骥父子别后怅然怀之三首
    客中得君来,念我忘逼仄。君行竟先我,未免为此别。自怜性多忤,每负朋友责。如何君父子,相与独......