字典帮 >古诗 >湖上次袁起岩安抚韵诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-07-27

湖上次袁起岩安抚韵

宋代  楼钥  

同年紫陌再寻春,力主斯盟赖尹京。
山外斜阳湖外雪,夜来阴霭晓来晴。
平波滟滟新添绿,冻木欣欣欲向荣。
此日此身清洁甚,软红何苦太忙生。

湖上次袁起岩安抚韵翻译及注释

《湖上次袁起岩安抚韵》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

湖上次袁起岩安抚韵

同年紫陌再寻春,
力主斯盟赖尹京。
山外斜阳湖外雪,
夜来阴霭晓来晴。

平波滟滟新添绿,
冻木欣欣欲向荣。
此日此身清洁甚,
软红何苦太忙生。

【中文译文】
在湖上与袁起岩再次相聚,
共同追寻春天的踪迹。
我们努力推动这个盟约,
依靠尹京的力量。

山外的阳光斜照,湖面上飘落雪花,
夜晚来临,阴霾消散,黎明到来,晴朗明媚。

平静的湖波中涌现出新的绿色,
冻结的树木欣欣向荣。
在这一天,我身心清净无瑕,
为何软弱的花朵要如此忙碌生长。

【诗意和赏析】
这首诗词描绘了诗人与袁起岩在湖上再次相聚的情景,表达了对春天的追寻和推动事业的决心。诗中以自然景物的描绘来烘托情感和思考,通过对山、湖、雪、阳光的描绘,展示了自然界的变化和恢复,与人们的心境产生共鸣。

诗中通过对湖波新添绿色和冻木欣欣向荣的描绘,传达了对希望、生机和繁荣的渴望。而在最后两句中,诗人表达了对自身的反思,认为清洁无瑕的状态才是最为珍贵的,对于柔弱的花朵来说,是否有必要过于忙碌地生长呢?

整首诗词以自然景物为背景,以对春天、自然界的观察和思考为线索,通过对人生态度的反思,表达出对清洁、宁静和内心平和的追求。这种追求在宋代的文人诗词中常见,体现了他们对于内心修养和情感表达的追求。

湖上次袁起岩安抚韵拼音读音参考

hú shàng cì yuán qǐ yán ān fǔ yùn
湖上次袁起岩安抚韵

tóng nián zǐ mò zài xún chūn, lì zhǔ sī méng lài yǐn jīng.
同年紫陌再寻春,力主斯盟赖尹京。
shān wài xié yáng hú wài xuě, yè lái yīn ǎi xiǎo lái qíng.
山外斜阳湖外雪,夜来阴霭晓来晴。
píng bō yàn yàn xīn tiān lǜ, dòng mù xīn xīn yù xiàng róng.
平波滟滟新添绿,冻木欣欣欲向荣。
cǐ rì cǐ shēn qīng jié shén, ruǎn hóng hé kǔ tài máng shēng.
此日此身清洁甚,软红何苦太忙生。


相关内容11:

题汪季路尚书所藏米元晖湖山瑞雪图

吴参议达观斋

题老融归牛图

半月轩

恭人胡氏挽词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠徐松
    我为浮名媿引年,老余八十尚飘然。不如合却谈天口,归向白云深处眠。...
  • 赵安国梅坡
    隆暑倦行役,梅坡得暂閒。卷帘南浦岸,终日对成山。竹里清风远,棋边夕照还。岁寒重卜醉,觅句暗......
  • 赵路铃挽词
    诸父论交久,忘年许与盟。登山陪蹑屐,泛月共飞觥。来往开三径,安闲羡一生。山深凄薤露,愁忆醉......
  • 陆郎中挽词
    壮岁联双捷,衰年困百罹。肉身心佛子,霜发貌婴儿。万事几樽酒,百年千首诗。浮生成梦觉,吾道竟......
  • 陆提刑挽词
    早岁擅词场,夷途列雁行。一麾分楚甸,双节照江乡。莲社容寒晚,葭莩接老苍。八旬俱已矣,回首倍......
  • 虎家
    辛勤玉柙更珠襦,或见叉牙出骨须。鸷兽一心能护法,敝帷千载尚全躯。余威凛凛空埋骨,遗像眈眈若......