字典帮 >古诗 >和泉上人诗意和翻译_宋代诗人黄公度
2025-09-09

和泉上人

宋代  黄公度  

芒鞋踏遍万山松,得得归来丈室中。
破祴一身在悬罄,清谈对客似撞钟。
名家要看惊人举,觅句何须效我穷。
春雨地炉分半坐,便疑身住古禅丛。

和泉上人作者简介

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

和泉上人翻译及注释

中文译文:
芒鞋踏遍了千山万水,终于回到自己的家中。身上的衣裳早已破烂不堪,但与客人清谈时却像敲响钟声一般慷慨激昂。名家们想要听到惊人的诗句,不必效仿我的穷困潦倒。在春雨中我半坐在地炉旁,仿佛身处于古老的禅林之中。

诗意:
此诗描写了一个和泉上人的生活状态和内心情感。他曾经游历了许多地方,历经千辛万苦,终于回到自己的家中。尽管他身上的衣裳已经破烂不堪,但他与客人清谈时却表现出极大的豪情壮志。他的诗句也不是效仿别人而刻意凑齐的,而是自然而然地流露出来。他在禅林中半坐在地炉旁,仿佛已经融入了这个环境,心灵得到了净化和升华。

赏析:
此诗语言简练,意境深远。通过对和泉上人的生活状态和内心情感的描绘,表现出了一种豪情壮志和追求自由的精神。作者巧妙地运用比喻和象征手法,将和泉上人的人生经历与禅林相联系,形成了一种超越时空的意境。此诗表现出了作者的豁达和洒脱,具有很高的艺术价值。

和泉上人拼音读音参考

hé quán shàng rén
和泉上人

máng xié tà biàn wàn shān sōng, de de guī lái zhàng shì zhōng.
芒鞋踏遍万山松,得得归来丈室中。
pò gāi yī shēn zài xuán qìng,
破祴一身在悬罄,
qīng tán duì kè shì zhuàng zhōng.
清谈对客似撞钟。
míng jiā yào kàn jīng rén jǔ,
名家要看惊人举,
mì jù hé xū xiào wǒ qióng.
觅句何须效我穷。
chūn yǔ dì lú fēn bàn zuò,
春雨地炉分半坐,
biàn yí shēn zhù gǔ chán cóng.
便疑身住古禅丛。


相关内容11:

晚自东湖携藉花归儿辈争插盆池香艳不歇亦供

京口留别张思顺

春日书怀四首

宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安

挽林闻远


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 大水二首
    巨浸滔天后,遗黎复业初。桑田皆变海,老稚半为鱼。凿石开新道,行人问故庐。客愁那对此,搔首重......
  • 以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友
    滔滔沔鄂留,有靦三宿桑。持钵了白日,事贱丸蛣蜣。念当去石友,烟席闪洒湘。为群试歌商,歌短意......
  • 挽方有成教授
    生平劲节朱丝直,老去清规玉斗寒。卜築空存新第宅,典刑不见旧衣冠。百年世事随风烛,二纪才名独......
  • 雪中六解
    万马行空转屋檐,高寒屡索酒杯添。故人家住吴山上,借得西湖自卷帘。...
  • 踏莎行
    燕燕轻盈,莺莺娇软。分明又向华胥见。夜长争得薄情知,春初早被相思染。别後书辞,别时针线。离......
  • 暮春宴东园方良翰有诗入夏追和
    要洗襟怀万斛埃,一尊相属莫迟回。颠狂柳絮将春去,排比荷花刺水开。懒矣宦情甘冗长,拙於句法强......