夏夜暑毒不少解起坐庭中诗意和翻译_宋代诗人陆游

风从高树下，虫抱短莎鸣。
小据胡床坐，还夫拄杖行。

夏夜暑毒不少解起坐庭中作者简介

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

夏夜暑毒不少解起坐庭中翻译及注释

诗词：《夏夜暑毒不少解起坐庭中》
朝代：宋代
作者：陆游

风从高树下，虫抱短莎鸣。
小据胡床坐，还夫拄杖行。

中文译文：
夏夜炎热难以忍受，我坐在庭院中，解脱不少。
微风从高耸的树下吹来，蟋蟀依偎在短短的草丛中鸣叫。
我独自坐在简陋的床上，思念着远行的丈夫，手拄拐杖行走。

诗意和赏析：
这首诗是陆游创作的一首夏夜诗，通过描绘夜晚的景象，表达了诗人对丈夫的思念之情和对夏夜炎热的烦躁感受。

诗中的第一句“风从高树下，虫抱短莎鸣”，通过描绘微风从高树下吹来，蟋蟀依偎在短短的草丛中鸣叫，展现了夏夜的宁静和生机。这种景象与炎热的夏夜形成鲜明的对比，给人一种清新凉爽的感觉。

接下来的两句“小据胡床坐，还夫拄杖行”，表达了诗人孤独的坐在简陋的床上，思念着远行的丈夫。这里的“小据胡床”指的是简陋的床铺，而“还夫拄杖行”则暗示了丈夫外出旅行或工作的情况。诗人通过这两句表达了对丈夫的思念之情，揭示出夏夜中的孤独和忧伤。

整首诗以简洁明快的语言描绘了夏夜的景象和诗人的内心感受，通过对自然景物和个人情感的交融，表达了对夏夜炎热和离别的感受。陆游以简练的文字刻画了一幅夏夜的画面，同时抒发了自己的情感，使读者在阅读中能感受到夏夜的静谧和诗人的情感体验。