忽佩鱼符下玉京，长安厩吏驾车迎。
淮王旧地馀风物，太史新书见姓名。
弩矢前驱殊觉贵，河梁执别岂胜情。
小山丛桂图经古，白马骊驹道路荣。
鹏海三千须击水，隼旟四十且专城。
长淮月色秋宵好，应助诗人思转清。
史馆陈太丞知寿州作者简介
杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。
史馆陈太丞知寿州翻译及注释
《史馆陈太丞知寿州》是宋代诗人杨亿所作。这首诗描绘了陈太丞（官职）离开京城，前往寿州就任的情景，表达了对他的敬重和祝愿。
诗词的中文译文如下：
忽然获得鱼符，下凡到达玉京，
长安驿站的车夫驾车前来迎接。
寿州是淮王的旧地，留有丰富的风物，
太史官的新书中出现了陈太丞的名字。
前方的弩箭前驱显得格外珍贵，
在河梁上离别时情感难以言表。
小山中丛生着古老的桂树，
白马骊驹行进的道路光荣辉煌。
鹏鸟在海上翱翔，需要击打波浪三千次，
隼鸟的旗帜专门用来征服城池四十座。
长淮河畔的月色在秋夜格外美好，
应该帮助诗人思绪更加清晰。
这首诗意蕴含深远。首先，诗人以一种仪式化的描写方式，描述了陈太丞离开京城、前往寿州就任的场景。诗中的鱼符象征着上天的恩赐，陈太丞被选中担任寿州知州的职位。长安的驿站车夫迎接他的到来，显示出对他的尊敬和重视。
其次，诗人通过描写寿州的风物、太史官的新书中陈太丞的名字的出现，表达了对陈太丞的赞美。寿州是淮王的旧地，留有丰富的历史和文化，而太史官的新书中记载了陈太丞的名字，可见他的才能和功绩。
诗中还通过描绘离别的场景，表达了诗人对陈太丞的情感之深。弩矢前驱的珍贵和在河梁上的离别，都显示出诗人对陈太丞的深情厚意。
最后，诗人通过描写小山中古老的桂树和白马骊驹行进的道路光荣，展示了陈太丞的崇高品质和使命。
整首诗以长淮河畔秋夜的美景作为收尾，表达了诗人对陈太丞的祝福和希望，认为这样美好的自然景色应该助他思绪更加清晰，使他能更好地履行自己的职责。
总的来说，这首诗通过细腻的描写和寓意深远的意象，表达了对陈太丞的敬重、赞美和祝愿，同时展现了诗人对美好自然景色的赞美和思考。
史馆陈太丞知寿州拼音读音参考
相关内容11：
