字典帮 >古诗 >追昔感事八首(出世周手稿,集本不载)诗意和翻译_明代诗人王伯稠
2025-09-05

追昔感事八首(出世周手稿,集本不载)

明代  王伯稠  

秋风九塞静狼烟,铁骑千营夜醉眠。
大奏钧天酬上帝,君王法驾在祈年。

追昔感事八首(出世周手稿,集本不载)翻译及注释

诗词:《追昔感事八首(出世周手稿,集本不载)》
朝代:明代
作者:王伯稠

秋风九塞静狼烟,
铁骑千营夜醉眠。
大奏钧天酬上帝,
君王法驾在祈年。

中文译文:
秋风吹拂着九塞,狼烟渐渐平息。
千营的铁骑在夜晚沉醉入眠。
隆重奏响钟磬,以示对上帝的祈祷。
君王驾临祈年之时,按照法令行驶。

诗意和赏析:
这首诗词是明代王伯稠的作品,题为《追昔感事八首》。诗中描绘了一幅宏大的场景,以秋风吹拂九塞和铁骑夜醉眠为引子,表达了对往事的思念之情。

首句“秋风九塞静狼烟”,描绘了秋风吹拂九边塞的景象,寓意着岁月的流转和历史的变迁。其中的“狼烟”可以理解为战火或纷争的迹象,而其平息则象征着和平与安宁的到来。

接下来的两句“铁骑千营夜醉眠”,通过描写千军万马夜晚的安静入眠,展现了一种战争的肃杀与平和的对比。铁骑代表着强大的武力和战争的威力,而夜晚的宁静则仿佛是对战争的暂时休战。

接下来的两句“大奏钧天酬上帝,君王法驾在祈年”,表达了君王和臣民们向上帝祈祷的场景。大奏钟磬,是一种庄严而隆重的仪式,象征着对上帝的敬畏和祈愿。君王按照法令行驶,体现了君臣之间的秩序和威严,同时也表明了君王对国家和人民的关心和祝福,以祈求来年的丰收和平安。

整首诗以秋风、铁骑和君王祈年为线索,通过对景物的描绘和意象的象征,展现了历史的变迁、战乱与和平的对比,以及君王和臣民之间的关系。同时,诗人通过庄严的仪式和祈祷,表达了对上帝的敬畏和对国家繁荣安康的期盼,体现了作者对时代的思考和对社会的关怀。

追昔感事八首(出世周手稿,集本不载)拼音读音参考

zhuī xī gǎn shì bā shǒu chū shì zhōu shǒu gǎo, jí běn bù zài
追昔感事八首(出世周手稿,集本不载)

qiū fēng jiǔ sāi jìng láng yān, tiě qí qiān yíng yè zuì mián.
秋风九塞静狼烟,铁骑千营夜醉眠。
dà zòu jūn tiān chóu shàng dì, jūn wáng fǎ jià zài qí nián.
大奏钧天酬上帝,君王法驾在祈年。


相关内容11:

舟中有成

早朝次陈同文韵

怀谭思重太常

癸卯闰三月十九日奉旨代祠宝公遇环中子于山

和韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题龙关水楼
    此楼登眺好,终日俯平湖。叶尽村村树,花残岸岸芦。渔翁晴独钓,沙鸟晚相呼。何处微钟动,云藏岛......
  • 竹谷
    绿雾湿蒙蒙,纷披路不通。秋声夜来起,无处着西风。...
  • 寄南珍
    上人居处僻,心与石泉清。道在从违俗,身闲不用名。空阶松子落,雨径藓花生。怪得稀相见,年来懒......
  • 缺题
    恹恹欹枕卷纱衾,玉腕斜笼一串金。梦里自家搔鬓发,索郎抽落凤凰簪。...
  • 海虾图
    茫茫大海浮穹壤,日月升沉鳌背上。其间物怪何所无,海马天吴大如象。有鱼如屋鲎如帆,虾最细微犹......
  • 览镜七首
    三十七年聊把玩,峻坡驰马只轮飞。陶潜官罢知今是,梵志人归叹昔非。白骨观成看世妄,青山招隐与......