字典帮 >古诗 >去妇词二首诗意和翻译_明代诗人魏允中
2025-07-17

去妇词二首

明代  魏允中  

云雨阳台旧路迷,千山明月照人啼。
背风纵作孤飞翼,索胜金笼里面栖。

去妇词二首翻译及注释

《去妇词二首》是明代诗人魏允中创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

云雨阳台旧路迷,
千山明月照人啼。
背风纵作孤飞翼,
索胜金笼里面栖。

中文译文:
在云雨笼罩的阳台上,迷失了熟悉的路,
千山万水下,明月照亮了人们的悲伤。
逆风中独自展翅飞翔,
在华丽的金笼中寻求自由。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘一只鸟儿为主题,通过表达鸟儿的迷失和对自由的渴望,传达了人们追求自由和逃离束缚的情感。

第一句描述了鸟儿在云雨笼罩的阳台上迷失了方向,这可以理解为人们在纷繁复杂的现实世界中迷失了自己,不知道该往哪里去。诗人通过描绘迷茫的场景,表达了对生活困惑的感受。

第二句中的“千山明月照人啼”揭示了人们内心的悲伤和无奈。千山万水的景象与明亮的月光形成鲜明的对比,凸显了人们在困境中的哀伤和无助。

第三句和第四句以鸟儿为象征,表达了对自由的渴望。鸟儿逆风独自展翅飞翔,象征着追求独立和自由的勇气。而“索胜金笼里面栖”则暗示着人们虽然身处舒适的环境中,但内心却渴望摆脱束缚,追求更高层次的自由与成就。

整首诗通过描绘鸟儿的境遇,抒发了诗人对人们追求自由和摆脱困境的思考和感受。它既是对当时社会现状的抨击,也是对人类内心追求自由的共鸣。这首诗以简洁的语言和形象的意象,展示了明代社会中人们对自由和解放的渴望,具有深刻的思想内涵和感人的艺术效果。

去妇词二首拼音读音参考

qù fù cí èr shǒu
去妇词二首

yún yǔ yáng tái jiù lù mí, qiān shān míng yuè zhào rén tí.
云雨阳台旧路迷,千山明月照人啼。
bèi fēng zòng zuò gū fēi yì, suǒ shèng jīn lóng lǐ miàn qī.
背风纵作孤飞翼,索胜金笼里面栖。


相关内容11:

题豫章镏孝纪所藏米元晖画卷时久不得东吴消

后湖行(黄册贮湖洲中民部领之)

次匏庵先生板屋韵

和冯员外秋日上陵

歌风台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄李一吾在告
    蚤岁相期共挂冠,俄传捷足竟争先。十年名在宁俱隐,万里身轻始自全。如缕茶烟依竹试,半痕纹簟傍......
  • 晚步天津
    山光翠叠老龙鳞,故国遗墟草自新。世事尽随伊阙水,行人独踏汉宫尘。北邙高冢元无主,金谷残花不......
  • 牡丹
    嫣然国色眼中来,红玉分明簇一堆。最爱倚阑如欲语,缘知举酒特先开。洛中旧谱头须接,吴下新居手......
  • 病足甚剧寄沈千秋二首
    每到秋阑脚疾增,若除坐卧百难能。因思粉署萧萧客,也做绳床兀兀僧。摈影三年伤未死,神游千古慰......
  • 送人从军之永州
    嗟君此别向南州,驿路迢迢万里秋。愁断猿声非故国,梦回月色在孤舟。湘潭水落鱼龙远,衡岳云开雾......
  • 秋(乙巳)
    秋意入梧新,独居怅远人。芳樽吾负汝,清昼坐伤神。...