字典帮 >古诗 >送曹伯高二首诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2025-07-21

送曹伯高二首

宋代  曾丰  

绛帐横经后,青灯曲几前。
酒杯閒留坐,茶碗几忘眠。
虚受口三益,平反诗十愆。
未阑宾主意,相约更明年。

送曹伯高二首翻译及注释

《送曹伯高二首》是宋代曾丰的一首诗词。这首诗描述了送别曹伯高的情景,表达了诗人对友谊的珍重和期待再次相聚的愿望。

诗词的中文译文:
绛帐横经后,青灯曲几前。
酒杯閒留坐,茶碗几忘眠。
虚受口三益,平反诗十愆。
未阑宾主意,相约更明年。

诗意和赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了送别的场景,展现了诗人的情感和思考。首先,诗人将绛红的帐幕横亘在眼前,这象征着离别的殷红之痛。在帐幕的后方,青色的灯火摇曳,照亮了曲折的桌几,形成了与帐幕的对比。这种色彩的对比增加了诗意的层次感和视觉的冲击力。

诗人提到了酒杯和茶碗,它们都象征着友谊和亲密。酒杯留在桌上,意味着诗人希望曹伯高能够停留片刻,享受彼此的交流和欢乐。而茶碗则几乎被遗忘,表示诗人在离别的时刻,心思难以平静,难以入眠。这种对待酒杯和茶碗的态度对比,突显了诗人对友谊的重视和感伤。

接下来,诗人提到了"虚受口三益,平反诗十愆"。这句话表达了诗人对曹伯高的感激之情。"虚受口三益"指的是曹伯高对自己的指导和教诲,使自己受益匪浅。"平反诗十愆"则是诗人对自己诗才上的不足表示歉意。这两句表达了诗人对友谊的真挚感激之情,同时也在自省和反思自己的不足之处。

最后两句"未阑宾主意,相约更明年"表达了诗人对将来再次相聚的期望。"未阑"指的是夜晚尚未结束,"宾主意"表示诗人和曹伯高的心愿。诗人希望明年再会,继续友谊的交流与情感的沟通。

总的来说,这首诗通过对送别场景的描绘,展现了诗人对友谊的珍重和对未来再聚的期许。诗人以细腻的笔触表达了离别时的情感和思绪,让读者感受到了友谊的温暖和离别的凄美。这首诗以其真挚的情感和深刻的思考,体现了宋代诗人的才华和情感表达的精髓。

送曹伯高二首拼音读音参考

sòng cáo bó gāo èr shǒu
送曹伯高二首

jiàng zhàng héng jīng hòu, qīng dēng qū jǐ qián.
绛帐横经后,青灯曲几前。
jiǔ bēi xián liú zuò, chá wǎn jǐ wàng mián.
酒杯閒留坐,茶碗几忘眠。
xū shòu kǒu sān yì, píng fǎn shī shí qiān.
虚受口三益,平反诗十愆。
wèi lán bīn zhǔ yì, xiāng yuē gèng míng nián.
未阑宾主意,相约更明年。


相关内容11:

代贺皇太子生日

冬行买酒炭自随

送广东潘帅移镇湖南十口号

闻蝉五绝句奉呈诸幕友

小饮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 观野塘荷花
    淤泥生荷化,物外各有性。环城散红锦,颭滟满支径。人卧莲叶舟,酒吸碧筒柄。个中有真乐,乐尽意......
  • 遇顺风不及到齐山
    爱渠风伯送行舟,莫作齐山一日留。直向峡江千里去,搀天绝壁快吟眸。...
  • 中都寄广东提干彭元忠四首
    君到韶如杜到夔,新功不比旧炉锤。磨砻诗律如韶律,未必知音有仲尼。...
  • 送广东潘帅移镇湖南十口号
    珠商贝客市门听,牙侩闲边自品评。郡将不收蕃船物,今年价比向年平。...
  • 贺刘仓使生朝
    眷此良月,开此良辰。水德奫奫,羽音盿盿。玉曜在戌,旁烛于寅。仁气收薰,天地氤氲。...
  • 戒永州道闻思归乐三首
    张翰陶潜出信缘,思莼爱菊返丘园。帝魂已托杜鹃去,今汝宁非二子魂。...