字典帮 >古诗 >古石砚诗意和翻译_唐代诗人李山甫
2025-09-05

古石砚

唐代  李山甫  

追琢他山石,方圆一勺深。
抱真唯守墨,求用每虚心。
波浪因文起,尘埃为废侵。
凭君更研究,何啻直千金。

古石砚作者简介

李山甫,唐朝。咸通中累举不第,依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子,文笔雄健,名著一方。诗一卷。

古石砚翻译及注释

《古石砚》

追琢他山石,方圆一勺深。
抱真唯守墨,求用每虚心。
波浪因文起,尘埃为废侵。
凭君更研究,何啻直千金。

中文译文:
用来研磨墨的古石砚,
形状方圆,容量深厚。
我珍视真实,只执著于墨,
一心寻求它的使用,虚心不已。
墨文的水波起伏不定,
尘埃却会使它失去原有的用途。
请你继续研究,崇尚这种精神,
何不比直接拥有千金万贯更为珍贵。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者对古石砚的追求和珍视。古石砚是用来研磨墨的工具,它的形状方圆,容量深厚。作者认为自己抱持真实的态度,专注于墨的使用,并表现出了虚心求取进步的心态。诗中提到墨文的水波起伏和尘埃的侵蚀,意味着虽然追求真实和完美很难,但是作者仍然希望通过不断地研究来提升墨的使用价值。最后,作者表示只有这种对墨研究充满热情的精神才是真正珍贵的,比金钱更有价值。这首诗词传达了作者对于追求艺术之美和精神追求的态度,表达了对于真实和价值的追求的深刻思考。

古石砚拼音读音参考

gǔ shí yàn
古石砚

zhuī zuó tā shān shí, fāng yuán yī sháo shēn.
追琢他山石,方圆一勺深。
bào zhēn wéi shǒu mò, qiú yòng měi xū xīn.
抱真唯守墨,求用每虚心。
bō làng yīn wén qǐ, chén āi wèi fèi qīn.
波浪因文起,尘埃为废侵。
píng jūn gèng yán jiū, hé chì zhí qiān jīn.
凭君更研究,何啻直千金。


相关内容11:

早行

江村

西门行

送陆肱归吴兴

浐川寄进士刘驾


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赋得秋菊有佳色
    陶令篱边菊,秋来色转佳。翠攒千片叶,金剪一枝花。蕊逐蜂须乱,英随蝶翅斜。带香飘绿绮,和酒上......
  • 寄令狐绹相公
    官高频敕授,老免把犁锄。一主长江印,三封东省书。不无濠上思,唯食圃中蔬。梦幻将泡影,浮生事......
  • 江上行
    片席随高鸟,连天积浪间。苇宽云不匝,风广雨无闲。戍影临孤浦,潮痕在半山。东原归未得,荏苒滞......
  • 卢氏池上遇雨赠同游者
    簟翻凉气集,溪上润残棋。萍皱风来后,荷喧雨到时。寂寥闲望久,飘洒独归迟。无限松江恨,烦君解......
  • 送李校书赴吉期
    筮算重重吉,良期讵可迁。不同牛女夜,是配凤凰年。佩玉春风里,题章蜡烛前。诗书与箴训,夫哲又......
  • 茶诗
    嫩芽香且灵,吾谓草中英。夜臼和烟捣,寒炉对雪烹。惟忧碧粉散,尝见绿花生。...