字典帮 >古诗 >王季文书堂诗意和翻译_宋代诗人陈岩
2025-07-20

王季文书堂

宋代  陈岩  

要学骑蟾主簿仙,休官直上九华巅。
我来细读碑间字,风叶时时一飒然。

王季文书堂翻译及注释

《王季文书堂》是宋代作家陈岩创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
要学乘着蟾蜍,担任主簿仙官,
不再做官,直接登上九华山巅。
我来仔细阅读碑上的字,
风吹树叶时不时地发出哗哗声。

诗意和赏析:
《王季文书堂》以幽默诙谐的语言描绘了一种追求超凡脱俗的心境。诗人陈岩通过描写自己要学习骑着蟾蜍作为主簿仙官,表达了对于传统官僚体制的厌倦和对于超凡境界的向往。他决定不再担任官职,直接攀登九华山巅,寻求更高的境界和智慧。

诗中的“碑间字”指的是九华山上的碑刻,诗人表示自己要仔细阅读其中的字句,意味着他希望通过深入思考和悟性的提升,获得更多的启示和智慧。而“风叶时时一飒然”则描绘了风吹树叶的声音,给人以清新、自然的感觉。

整首诗以轻松幽默的语调,表达了诗人对于传统官僚体制的调侃和对于追求超凡境界的渴望。通过选择摒弃官场,攀登高山,诗人展现了一种追求自由、追求内心真实的态度。这种追求超越尘世、追求精神解放的情感,在宋代文人的文化氛围中也是比较常见的主题之一。

王季文书堂拼音读音参考

wáng jì wén shū táng
王季文书堂

yào xué qí chán zhǔ bù xiān, xiū guān zhí shàng jiǔ huá diān.
要学骑蟾主簿仙,休官直上九华巅。
wǒ lái xì dú bēi jiān zì, fēng yè shí shí yī sà rán.
我来细读碑间字,风叶时时一飒然。


相关内容11:

陈公哲梅花百咏

狮子行道峰

陪阮使君游玉几

黄匏城

方处士挽诗二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 西塞山图
    空中生业寄鱼蓑,云是亲情水是家。便有踪由无处觅,春风岸岸野桃花。...
  • 三山郑君挽诗
    近日经师少,人口又哭君。遗编空白屋,同列尽青云。尘土千金产,湖山数尺坟。纷纷梁肉种,谁得致......
  • 圣泉院
    释子亲传马祖衣,枯藤来此卓烟霏。斓斑锦石寒泉底,湛碧中涵五色辉。...
  • 次韵答胡山甫兼简汪日宾
    白发诗翁南峡居,肯来与子不相疏。久知诸老难折简,端为此家多贮书。谈吐清无涉俗处,容颜衰似避......
  • 天柱庵
    石壁参天驻冷云,一声幽鸟忽惊人。庵前庵后山如旧,朽柏年来不再春。...
  • 朱使君家诸郎将别十一韵
    东南典藩材,朱户贤第一。天生好儿郎,玉笋森六七。俱能弄文翰,那教逾户室。伯也秀英英,珊瑚映......