字典帮 >古诗 >圣泉院诗意和翻译_宋代诗人陈岩
2025-07-17

圣泉院

宋代  陈岩  

释子亲传马祖衣,枯藤来此卓烟霏。
斓斑锦石寒泉底,湛碧中涵五色辉。

圣泉院翻译及注释

《圣泉院》是宋代诗人陈岩创作的一首诗词。这首诗描绘了一个清幽的场景,通过富有意境的描写,展示了自然景观与禅宗修行的结合。

诗词的中文译文如下:

释子亲传马祖衣,
枯藤来此卓烟霏。
斓斑锦石寒泉底,
湛碧中涵五色辉。

这首诗词充满了禅宗的意味。首先,诗人提到了马祖衣,马祖是中国禅宗的重要人物,他的衣物象征着佛法的传承。这句话暗示了诗词所描绘的地方与佛教禅宗有着紧密的联系。

接着,诗人以"枯藤来此卓烟霏"的形象描绘了景色。枯藤象征着岁月的沧桑,而烟霏则增添了一种神秘的氛围。这种描写方式使得读者感受到了一种幽静、宁静的氛围,似乎可以远离尘世的喧嚣。

然后,诗人写道"斓斑锦石寒泉底,湛碧中涵五色辉"。这句诗描绘了清澈的泉水底部的锦石,以及泉水中反射出的五彩斑斓的光芒。这种景象给人一种美的享受,同时也暗示了禅宗的境界,表达了诗人对于内心宁静与清净的向往。

总的来说,这首诗词通过描绘禅宗传承的象征物、幽静的景色以及清澈的泉水,表达了诗人对于禅修境界的追求和对于宁静、美好生活的向往。读者在阅读这首诗词时,可以感受到作者心灵的宁静与净化,同时也被带入了一个超脱尘世的美妙境界。

圣泉院拼音读音参考

shèng quán yuàn
圣泉院

shì zǐ qīn chuán mǎ zǔ yī, kū téng lái cǐ zhuō yān fēi.
释子亲传马祖衣,枯藤来此卓烟霏。
lán bān jǐn shí hán quán dǐ, zhàn bì zhōng hán wǔ sè huī.
斓斑锦石寒泉底,湛碧中涵五色辉。


相关内容11:

曹山延寿院

观村中祷雨三首

旧里火后多有筑宅有太平客户也

陈公哲梅花百咏

狮子行道峰


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 阆风舒先生客居棠溪袁仲素家见示竹帘诗戏作
    何物非可邻,聿向翁户设。翁好诗更佳,萧然得三绝。他家少年丛,徒尔歌舞热。正如阅优场,未久意......
  • 白岩山
    漠漠溪风吹路尘,白岩山下几穷身。秋深竹色老於树,书静鸟群喧胜人。何处人家藏剡录,有时行客裹......
  • 山苕行
    苕花如云色如雪,万垅千溪看不绝。风吹日炙自鲜明,弃在空云谁爱悦。遭逢偶入山入手,缚作蓬菘扫......
  • 三山郑君挽诗
    近日经师少,人口又哭君。遗编空白屋,同列尽青云。尘土千金产,湖山数尺坟。纷纷梁肉种,谁得致......
  • 西塞山图
    空中生业寄鱼蓑,云是亲情水是家。便有踪由无处觅,春风岸岸野桃花。...
  • 王季文书堂
    要学骑蟾主簿仙,休官直上九华巅。我来细读碑间字,风叶时时一飒然。...