字典帮 >古诗 >同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝诗意和翻译_宋代诗人释绍嵩
2025-09-08

同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝

宋代  释绍嵩  

西湖  

天竺横分景色宽,园林初日破朝寒。
兴阑欲下山腰去,野径萦乃路百盘。

同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝翻译及注释

《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝》是宋代释绍嵩创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
天竺横分景色宽,
园林初日破朝寒。
兴阑欲下山腰去,
野径萦乃路百盘。

诗意:
这首诗描绘了作者与周湛二上人一同游览西湖北山天竺,感受到大自然的壮丽景色和宁静之美。诗中展示了天竺的广阔景色,以及清晨初日照亮寒冷的山间园林。在诗的结尾,作者表达了自己离开的意愿,踏上蜿蜒曲折的野径,迈向山腰的归途。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了北山天竺的景色和作者的游览体验。首句"天竺横分景色宽"以简短的词语表达了天竺的壮丽景色,显示出它的广袤和开阔。接着,"园林初日破朝寒"一句通过"初日"的光芒照亮冷寒的园林,展示了一幅宁静而美丽的山间画面。

在诗的后两句中,作者表达了自己离开的欲望。"兴阑欲下山腰去"表明作者的兴致已达巅峰,即将离开天竺山,踏上归途。"野径萦乃路百盘"描绘了作者的行进路线,蜿蜒曲折的野径给人以翻山越岭的感觉,同时也暗示了人生旅途的曲折与艰险。

整首诗词通过简练而精确的语言,将作者在天竺游览的心境和景色描绘得栩栩如生。读者在阅读时可感受到作者在大自然中的欢愉和对生命旅程的思考。这首诗通过独特的描写手法和意象,展示了宋代文人士人文情怀和对自然景观的赞美。

同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝拼音读音参考

tóng zhōu zhàn èr shàng rén yóu xī hú zhī běi shān tiān zhú wǎn guī dé shí jué
同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝

tiān zhú héng fēn jǐng sè kuān, yuán lín chū rì pò cháo hán.
天竺横分景色宽,园林初日破朝寒。
xìng lán yù xià shān yāo qù, yě jìng yíng nǎi lù bǎi pán.
兴阑欲下山腰去,野径萦乃路百盘。


相关内容11:

江上嬉行和永上人

桐庐理舟

浩西堂见和因再用韵

偈颂一百零二首

偈颂一百零二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 丈亭登舟有感
    未厌长为客,孤舟趁夜行。不唯山水乐,颇觉梦魂清。风缓帆舒卷,云行月送迎。劳生谁独免,空复叹......
  • 咏梅五十首呈史尚书
    风饕雪虐长精神,冷叶疏花次第匀。今日含毫与题品,更无篇什写清新。...
  • 山居即事
    老去慵仍甚,幽欢良自如。性将时共背,身与世俱疏。水色含群动,秋容淡夕虚。惬心皆乐事,真作野......
  • 桐庐道中
    钱塘江上到桐庐,一带溪山画不如。对景由来诗句丽,夕阳无语淡烟初。...
  • 郊行
    出门纵步细哦诗,正是山中多景时。顾我於兹诗有兴,流莺百啭最高枝。...
  • 偈颂一百零二首
    三月青春弹指过,九旬朱夏又从头。茶抽雀舌郎忙摘,麦弄蝦须逐旋收。炽然说法,声撼林丘。...