字典帮 >古诗 >鸳鸯梅诗意和翻译_宋代诗人方蒙仲
2025-07-19

鸳鸯梅

宋代  方蒙仲  

夜半长生殿,金钗恨最长。
分明后身是,环子伴三郎。

鸳鸯梅翻译及注释

《鸳鸯梅》是宋代诗人方蒙仲创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在夜半的长生殿,金钗的忧愁最深。在分明的身后,环子伴随着三郎。

诗意:
这首诗词描绘了一个夜晚的场景,以及诗人内心深处的情感。长生殿是一个有关宫廷的象征,金钗代表着女性的美丽和辛酸。诗人表达了一个女性对爱情的悲伤和无奈,同时也表现了对身后环绕的伴侣的思念之情。

赏析:
《鸳鸯梅》以简洁而富有意境的语言表达了深邃的情感。诗人通过夜半长生殿和金钗这两个意象,巧妙地揭示了女性内心的矛盾和痛苦。长生殿象征着宫廷的权力与荣耀,但在这个地方,女性却感受到了最深的忧愁。金钗是女性的饰品,暗示着她们的美丽和婚姻的羁绊。诗中的女性明明有一个伴侣(环子),但她却仍然怀念着另外一个人(三郎)。这种内心的纠结和无法言喻的痛苦,通过表达情感的细腻描写而得以体现。

整首诗词使用了简洁的语言和形象生动的意象,让读者在短短几句之间,能够感受到诗人对于爱情的复杂情感的表达。同时,也展示了宋代诗人对于女性内心世界的关注和理解。《鸳鸯梅》以其独特的表现方式,给人一种深思和共鸣的感觉,使读者在阅读中可以回味诗人所传达的情感和思想。

鸳鸯梅拼音读音参考

yuān yāng méi
鸳鸯梅

yè bàn cháng shēng diàn, jīn chāi hèn zuì zhǎng.
夜半长生殿,金钗恨最长。
fēn míng hòu shēn shì, huán zǐ bàn sān láng.
分明后身是,环子伴三郎。


相关内容11:

此君室

以诗句咏梅·山意冲寒欲放梅

鱼亭观山

再题通政院王荣之八月杏花

和刘后村梅花百咏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 十六日大雪
    长至前逾一月晴,忽然细细雨无声。中宵变作今□□,□得楼头鼓角清。...
  • 十九日始晴
    今日檐仍滴,何人胆不寒。晒帆船尚湿,扫市路才乾。造化玄机转,生灵死命完。传闻睦东馆,楼阁村......
  • 赠朱师裕
    相府违离二十年,弁兮突见外孙贤。故因高韵如袁粲,岂但雄文似史迁。兵甲喧豗征马地,音书断阻去......
  • 题家庆图
    昔在成周与唐虞,比屋可封人欢娱。皋夔稷契赞帝俞,周有闳颠弘庙谟。太平之世与同符,四海朝车同......
  • 学厅桃符
    而立之年不啻过,十分减尽少年豪。吃它官饭如何稳,着了朝衫说甚高。勤向溪山供日课,剩栽花木足......
  • 游问政山次韵郡侯康庆之
    住山应是胜游山,矧此仙区异俗寰。几度出城行十里,何时筑屋就三间。化猿君子高难问,射虎将军老......