字典帮 >古诗 >送孔党赴举诗意和翻译_唐代诗人皇甫冉
2025-07-18

送孔党赴举

唐代  皇甫冉  

入贡列诸生,诗书业早成。
家承孔圣后,身有鲁儒名。
楚水通荥浦,春山拥汉京。
爱君方弱冠,为赋少年行。

送孔党赴举作者简介

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

送孔党赴举翻译及注释

《送孔党赴举》是唐代皇甫冉所作的一首诗词,该诗题材是送别,描述了身负鲁儒名号的孔党从家乡出发前往进士考试的情景。

诗词的中文译文如下:
送孔党赴举

孔党进身入贡仕,
诗书学业由早鹳。
家传圣徽发扬后,
名垂鲁国子孙垂。
楚水贯过荥浦地,
春山环绕汉京都。
矢志心存方弱冠,
为了赋予青春的征程。


整首诗词表达了对孔党的送别和祝福之情。诗人称赞孔党从小就勤奋学习,学识渊博,家族传承了圣徽,代表了鲁国的希望和骄傲。楚水贯穿荥浦、春山环抱汉京,暗示了孔党有出众的才华和前途广阔。诗人认为孔党虽然年纪轻轻,但是志向坚定,怀揣着为国家贡献青春的决心和勇气。

这首诗词以简练明快的语言描绘了送别的场景,通过描写楚水、春山等背景环境,使整首诗增添了一种恢弘壮丽的气势。诗人通过赞美孔党的才学和家族背景,表达了对他前途的美好展望和支持。整篇诗意高雅,情感真挚,积极向上的力量贯穿其中。这首诗词展示了古代文人对人才的赞美和对进士考试的期望,体现了当时社会对知识分子的尊重和支持。

送孔党赴举拼音读音参考

sòng kǒng dǎng fù jǔ
送孔党赴举

rù gòng liè zhū shēng, shī shū yè zǎo chéng.
入贡列诸生,诗书业早成。
jiā chéng kǒng shèng hòu, shēn yǒu lǔ rú míng.
家承孔圣后,身有鲁儒名。
chǔ shuǐ tōng xíng pǔ, chūn shān yōng hàn jīng.
楚水通荥浦,春山拥汉京。
ài jūn fāng ruò guàn, wèi fù shào nián xíng.
爱君方弱冠,为赋少年行。


相关内容11:

杂诗

漫歌八曲·将牛何处去二首

补乐歌十首·云门

诣开悟禅师问心法次第寄韩郎中

送陈明府赴淮南


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍御
    汉家金马署,帝座紫微郎。图籍凌群玉,歌诗冠柏梁。阴阴万年树,肃肃五经堂。挥翰忘朝食,研精待......
  • 送李湜下第归卫州便游河北
    莫嗟太常屈,便入苏门啸。里在应未迟,勿作我身料。轻云日下不成阴,出对流芳搅别心。万雉城东春......
  • 登玄元庙
    古庙川原迥,重门禁籞连。海童纷翠盖,羽客事琼筵。御路分疏柳,离宫出苑田。兴新无向背,望久辨......
  • 橘井
    灵橘无根井有泉,世间如梦又千年。乡园不见重归鹤,姓字今为第几仙。风泠露坛人悄悄,地闲荒径草......
  • 令狐员外宅宴寄中丞
    寒色凝罗幕,同人清夜期。玉杯留醉处,银烛送归时。独坐隔千里,空吟对雪诗。...
  • 系乐府十二首·谢大龟
    客来自江汉,云得双大龟。且言龟甚灵,问我君何疑。自昔保方正,顾尝无妄私。顺和固鄙分,全守真......