月从断山口，遥吐柴门端。
万木分空霁，流阴中夜攒。
光连虚象白，气与风露寒。
谷静秋泉响，岩深青霭残。
清灯入幽梦，破影抱空峦。
恍惚琴窗里，松谿晓思难。
东谿玩月（一作王昌龄诗）作者简介
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
东谿玩月（一作王昌龄诗）翻译及注释
中文译文：
月亮从断山口升起，远远地映照在柴门的边上。
万物都被空气清澈分开，夜幕中的阴影汇聚在一起。
月光连结虚幻的白色影像，气息与风露一起带来寒意。
山谷静谧，秋泉清澈，岩石深邃，青霞依旧。
明亮的灯光进入幽梦之中，打破了影子，拥抱着空灵的山峦。
琴音幽幽，窗外是松谿，黎明的思绪难以捉摸。
诗意：
此诗描绘了一个东谿的景色，诗人以艺术家和思想家的目光观察着大自然的景色，将其升华为诗意。月亮从山口升起，光芒映照着柴门，给人一种宁静而清冷的感觉。万物在空气的作用下分开，阴影凝聚，给夜晚带来了一种神秘的氛围。月光虚幻，气息寒冷，将寂静的山谷，碧泉的声音，残留的青霞映衬的淋漓尽致。灯光打破了梦境，诗人感受到了破碎的影子，却抱着空旷的山峦。最后，诗人想象着清晨的松谿，思绪难以捉摸，给人以朦胧的美感。
赏析：
这首诗通过对自然景色的描写，表现了王维深邃的意境和豁达的思想。诗中运用了大量的意象和意境描写，使读者仿佛感受到了大自然的震撼和宁静。诗人巧妙地运用了对比手法，将山谷的静谧与松谿的清晨对比，表达了人生的变幻和思绪的难以捉摸。整首诗的语言简练而含蓄，意境深远，给人以无尽的遐想和思考。
东谿玩月（一作王昌龄诗）拼音读音参考
相关内容11：
