字典帮 >古诗 >享太庙乐章诗意和翻译_唐代诗人刘晏
2025-09-08

享太庙乐章

唐代  刘晏  

汉祚惟永,神功中兴。
夙驱氛祲,天覆黎蒸。
三光再朗,庶绩其凝。
重熙累叶,景命是膺。

享太庙乐章作者简介

刘晏,是唐代著名的经济改革家和理财家。字士安,曹州南华(今东明县)人。幼年才华横溢,号称神童,名噪京师,明朝时列名《三字经》。历任吏部尚书同平章事、领度支、铸钱、盐铁等使。实施了一系列的财政改革措施,为安史之乱后的唐朝经济发展做出了重要的贡献。因谗臣当道,被敕自尽。

享太庙乐章翻译及注释

诗词:《享太庙乐章》
朝代:唐代
作者:刘晏

汉祚惟永,神功中兴。
夙驱氛祲,天覆黎蒸。
三光再朗,庶绩其凝。
重熙累叶,景命是膺。

中文译文:
汉朝的祚永远,神功中兴。
早晨驱逐瘟疫和灾祸,天空覆盖着人类的繁荣。
太阳、月亮和星星再次照亮大地,百姓的业绩稳固。
繁盛的和平时光如叶叠加,君王的命运是天命所提拔。

诗意和赏析:
这首诗是刘晏为唐代太宗李世民所作,用来歌颂太宗的功绩和帝王之道。全诗以汉朝神功巧妙地比喻了太宗治理天下的伟业,通过对太宗的赞美,讴歌了文治武功、开疆拓土的光辉历程。

首两句“汉祚惟永,神功中兴。夙驱氛祲,天覆黎蒸。”表达了太宗取得的辉煌成就。他继承了汉朝的宝座,有神奇的功绩和中兴的帝王之道。太宗早晨亲自出征,去除朝廷的瘟疫和祸乱,使天下的百姓能够过上安宁繁荣的生活。

接下来的两句“三光再朗,庶绩其凝。重熙累叶,景命是膺。”是对太宗治理之道的赞美。光明再次照亮大地,人们的业绩也稳固增长。和平时光如同叶子层叠般繁盛,君主的命运是天命所提拔。

整首诗通过对太宗治理的赞美,将其塑造成具有帝王风范和非凡才能的英主形象,表达了对太宗的推崇和敬仰,同时也显示了唐朝的繁荣和昌盛。这首诗词通过表达对君王的歌颂,同时也寄托了对国家繁荣盛世的美好期望。

享太庙乐章拼音读音参考

xiǎng tài miào yuè zhāng
享太庙乐章

hàn zuò wéi yǒng, shén gōng zhōng xīng.
汉祚惟永,神功中兴。
sù qū fēn jìn, tiān fù lí zhēng.
夙驱氛祲,天覆黎蒸。
sān guāng zài lǎng, shù jī qí níng.
三光再朗,庶绩其凝。
chóng xī lěi yè, jǐng mìng shì yīng.
重熙累叶,景命是膺。


相关内容11:

晚入汴水

送元中丞转运江淮(一作钱起诗)

丽人曲

赠怀一上人

同诸公送李云南伐蛮


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄司勋卢员外
    流澌腊月下河阳,草色新年发建章。秦地立春传太史,汉宫题柱忆仙郎。归鸿欲度千门雪,侍女新添五......
  • 送大理正摄御史判凉州别驾
    天子念西疆,咨君去不遑。垂银棘庭印,持斧柏台纲。雪下天山白,泉枯塞草黄。伫闻河陇外,还继海......
  • 卫艳词
    淇上桑叶青,青楼含白日。比时遥望君,车马城中出。...
  • 题眄上人禅居
    真王清净子,燕居复行心。结宇邻居邑,寤言非远寻。丹青丈室满,草树一庭深。秀色玄冬发,交枝白......
  • 赠广川马先生
    经书满腹中,吾识广川翁。年老甘无位,家贫懒发蒙。人归洙泗学,歌盛舞雩风。愿接诸生礼,三年事......
  • 早秋宴张郎中海亭即事(一作孟浩然诗)
    邑有弦歌宰,翔鸾狎野鸥。眷言华省旧,暂滞海池游。郁岛藏深竹,前谿对舞楼。更闻书即事,云物是......