字典帮 >古诗 >谢人惠金橘诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-07-18

谢人惠金橘

宋代  韩维  

开奁拜嘉贶,俯视目已眩。
从天落旋星,有客射金弹。
清香如始摘,佳味不少变。
寄谢岭头人,梅花惭赠远。

谢人惠金橘翻译及注释

《谢人惠金橘》是宋代诗人韩维的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
开启礼物的箱子,感激受恩赐,
俯视眼前已眩晕。
从天空落下旋转的星星,
有客人射来金色的弹丸。
清香如同刚摘下来,
美味并不少变。
寄谢岭头的朋友,
梅花惭愧地送上远方。

诗意:
这首诗表达了诗人韩维对于一份珍贵的礼物的感激之情。他开启礼物的箱子,感受到了眼前的美好,使他心神荡漾。在他的想象中,天空中的星星仿佛在旋转舞动,客人也向他射来金色的弹丸,象征着珍贵的馈赠。诗人品尝到这份礼物带来的清香和美味,感叹其中的变化和美好。最后,他将自己的感激之情寄托给了远方的朋友,以梅花作为礼物,表达自己的谢意。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了诗人对于一份珍贵礼物的感激之情,同时展现了他对于美好事物的敏感和细腻的感受。诗人通过对礼物的描写,将读者带入了他的情境中,感受到他眼前的美好和喜悦。诗中的意象丰富多样,从开启箱子、眩晕的目光、旋转的星星,到金色的弹丸,都给人以生动的印象。而清香的味道和美味的变化,则进一步增强了读者对于这份礼物的好奇和期待。最后,诗人将自己的感激之情传递给了远方的朋友,以梅花作为礼物,显露出他对于友谊和人情的珍视和思念。

这首诗词通过简洁的语言和鲜明的意象,将读者带入诗人的感受和情境中,展示了对于美好事物的感激和珍视,同时也表达了对于友谊和人情的思念之情。

谢人惠金橘拼音读音参考

xiè rén huì jīn jú
谢人惠金橘

kāi lián bài jiā kuàng, fǔ shì mù yǐ xuàn.
开奁拜嘉贶,俯视目已眩。
cóng tiān luò xuán xīng, yǒu kè shè jīn dàn.
从天落旋星,有客射金弹。
qīng xiāng rú shǐ zhāi, jiā wèi bù shǎo biàn.
清香如始摘,佳味不少变。
jì xiè lǐng tóu rén, méi huā cán zèng yuǎn.
寄谢岭头人,梅花惭赠远。


相关内容11:

累日不到中园晚步闲咏

同江谢王出郊

范奉议作西江月劝酒

和孙廷平坦嵩山十首·孤竹苹

闻莺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 筵上遇雪赠人
    前贤遇雪方乘兴,何况雪飞欢兴时。自古难并惟美景,人生不饮是痴儿。颠狂故态无先舞,淡薄幽怀子......
  • 和景仁之什
    美疢随冰释,微阳应律生。严风散余燠,密雪暗深更。预喜衔杯集,当期策杖行。知公有新庆,金奏动......
  • 送兄弟还都至长葛河上四首·舟中夜坐
    晴霜落波底,斗柄插堤外。扁舟灯火明,樽酒夜相对。临欢意暂遣,念离心已痗。篙师喜冰拆,理楫事......
  • 酴釄
    平生为爱此香浓,爷面常迎落架风。每至春归有遗恨,典刑犹在酒杯中。...
  • 效陶呈景仁
    仲冬景气和,游步独徘徊。微疴忽消散,我兴在尊罍。东邻久废饮,百劝首不回。所忧在钟律,未致仪......
  • 去冬蒙君实示嘉篇懒拙不即修谢临书走笔深愧
    南园百草雨中秋,把烛题诗寄驿邮。意重不辞终日看,韵强深愧隔年酬。登山屡赴幽人约,筑野犹稽圣......