字典帮 >古诗 >食鱼忆新开湖诗意和翻译_宋代诗人郑獬
2025-09-01

食鱼忆新开湖

宋代  郑獬  

曾系画船湖北树,船家新撇白醪醅。
紫荷盖下黄金尺,只就罾头买得来。

食鱼忆新开湖翻译及注释

诗词:《食鱼忆新开湖》
朝代:宋代
作者:郑獬

《食鱼忆新开湖》是宋代诗人郑獬的作品。这首诗以描绘钓鱼为主题,通过细腻的描写和质朴的语言,表达了作者对美味食物和美好回忆的怀念之情。

诗词中的中文译文为:

曾经在画船湖畔树起了船家,
船家新捕鱼后酿的白醪醅。
紫荷盖下的餐桌上,鱼肉金黄可口,
只需用罾头就能买到这美味。

这首诗的主题是食物,但更多地是通过食物来唤起对美好时光的回忆。诗中的作者提到了在画船湖畔建立的船家,以及新鲜捕捞的鱼肉和美味的白醪醅。这些描写勾起了作者对过去美好时光的回忆。

作者在诗中描述了一幅美味的画面,通过鱼肉的金黄和罾头的提及,传递了食物的诱人之处。紫荷盖下的餐桌成为一幅诗意的画面,让人们联想到宁静和美好。这里,食物成为了人们分享快乐和友谊的媒介。

整体而言,这首诗词通过简洁而生动的语言,表达了作者对美味食物和美好回忆的怀念之情。它让读者想起了那些令人愉悦的时刻,让我们感受到食物所带来的美好体验和情感联系。

食鱼忆新开湖拼音读音参考

shí yú yì xīn kāi hú
食鱼忆新开湖

céng xì huà chuán hú běi shù, chuán jiā xīn piē bái láo pēi.
曾系画船湖北树,船家新撇白醪醅。
zǐ hé gài xià huáng jīn chǐ, zhǐ jiù zēng tóu mǎi de lái.
紫荷盖下黄金尺,只就罾头买得来。


相关内容11:

祈雨

秦淮

闻南阳吕谏议长逝

江行五绝

舟行次南都遇雨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵丞相柳湖席上
    湖上春深不见沙,画桥飞影入晴霞。园林到处消得酒,风雨等閒飞尽花。令罚艳歌传盏急,诗成醉墨落......
  • 舟中睡起
    铜盘绿水浸红蕖,风卷纱幮睡足初。金殿故人如借问,为言病酒懒修书。...
  • 苦热
    天上扶桑树合枯,火云四起抱阳乌。谁能赤脚渡银汉,直欲跳身藏玉壶。河朔饮杯空酩酊,临淄汗雨自......
  • 舟行次南都遇雨
    老火烧空未拟收,忽惊快雨破新秋。晚云浓淡落日下,已似楚江南岸头。...
  • 送郭元之东下
    梢梢十幅健帆风,大醉长歌下浙东。甲乙未能求将相,诗书多是误英雄。百年尽寄閒心外,万事都抛冷......
  • 句
    朝来已与碧桃约,留住东风不放归。...