字典帮 >古诗 >自勉诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2025-09-09

自勉

宋代  欧阳修  

引水浇花不厌勤,便须已有镇阳春。
官居处处如邮传,谁得三年作主人。

自勉作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

自勉翻译及注释

《自勉》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对自我奋发努力的激励和对官场生活的思考。

诗词的中文译文如下:
引水浇花不厌勤,
不辞劳苦也要有坚持的精神,
便须已有镇阳春。
只有拥有坚定的意志才能拥有春天的气息。
官居处处如邮传,
在官场中,到处都有传言和流言蜚语,
谁得三年作主人。
只有经过三年的历练,才能真正掌握主宰自己命运的能力。

这首诗词的诗意是鼓励自己要勤奋努力,不怕辛苦,坚持追求自己的目标。作者通过引用浇花的比喻,表达了对自我奋发努力的要求。他认为只有付出努力,才能获得成功和春天般的美好。

诗词中还涉及到官场生活的描写。作者用“官居处处如邮传”来形容官场中的流言蜚语和传闻,暗示了官场的复杂和艰辛。然而,作者也表达了对于在官场中立足的渴望,认为只有经过三年的历练,才能真正成为自己命运的主人。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有力量的表达。作者通过简单的词语和形象的比喻,传达了对于自我奋发努力和追求成功的思考和鼓励。诗词中的意象清晰,语言简练,给人以启示和鼓舞。同时,诗词也反映了宋代社会的官场风貌和人们对于成功的追求,具有一定的时代特色。

自勉拼音读音参考

zì miǎn
自勉

yǐn shuǐ jiāo huā bù yàn qín, biàn xū yǐ yǒu zhèn yáng chūn.
引水浇花不厌勤,便须已有镇阳春。
guān jū chǔ chù rú yóu chuán, shuí dé sān nián zuò zhǔ rén.
官居处处如邮传,谁得三年作主人。


相关内容11:

定力院七叶木

谁言答圣俞见寄兼简东京诸友

太白戏圣俞

答苏子美离京见寄

桐花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宝剑
    宝剑匣中藏,暗室夜常明。欲知天将雨,铮尔剑有声。神龙本一物,气类感则鸣。常恐跃匣去,有时暂......
  • 木芙蓉
    种处雪消春始动,开时霜落鴈初过。谁栽金菊丛相近,织出新番蜀锦窠。...
  • 寄子山待制二绝
    闻君屡醉赏红英,落尽残花酒未醒。嗟我落花无分看,莫嫌狼藉扫中庭。...
  • 春帖子词二十首·皇帝合六首
    朝云蔼蔼弄春晖,万木欣欣暖尚微。造化未尝私一物,各随妍丑自芳菲。...
  • 送谢学士归阙
    供帐拂朝烟,征鞍去莫攀。人醒风外酒,马度雪中关。旧府谁同在,新年独未还。遥应行路者,偏识彩......
  • 春帖子词二十首·皇后合五首
    莺寒未报宫花发,风暖还催腊雪销。欲识春来自何处,先从天上斗回杓。...