字典帮 >古诗 >大涤洞天留题诗意和翻译_宋代诗人霍正夫
2025-09-07

大涤洞天留题

宋代  霍正夫  

长虹舞涧石磷磷,胜践还怜雨送春。
云木千章森翠幄,洞天九锁绝红尘。
丹藏仙谷生奇箬,香到龙祠泽旱民。
山有旧盟来更好,斋心恭对玉晨真。

大涤洞天留题翻译及注释

中文译文:
在大涤洞天留下的诗题。长虹在涧中翩翩起舞,胜地踏过,仍怜春雨送来的清香。云木簇拥千章,森林如翠色的幕帷,洞天九重禁锢,远离了红尘。仙谷中的丹藏生长着奇异的箬竹,香气飘到龙祠,使泽旱的百姓感到神奇。山中有旧约,重逢更加美好,斋戒虔心,迎接玉晨的真实。

诗意:
此诗描绘了一个神秘而美丽的洞天仙境,其中有长虹、涧水、云木、丹藏、箬竹等自然景观,以及龙祠、斋戒等人文景观。诗人通过对这些景观的描绘,表达了对自然的赞美和对人文的敬重,同时也寄托了对美好生活的向往和对友情的珍视。

赏析:
这首诗词是宋代诗人霍正夫的代表作之一,其语言简练、意境深远,堪称一篇典雅的山水田园诗。诗中的长虹、涧水、云木、丹藏、箬竹等自然景观,以及龙祠、斋戒等人文景观,都是诗人对自然和人文的赞美和敬重。其中,洞天九锁的形象,既表现了对自然的敬畏,也体现了对人类欲望的警醒。整首诗词构思巧妙,意境深远,读来令人心旷神怡,颇有山水田园诗的韵味和意境。

大涤洞天留题拼音读音参考

dà dí dòng tiān liú tí
大涤洞天留题

cháng hóng wǔ jiàn shí lín lín, shèng jiàn hái lián yǔ sòng chūn.
长虹舞涧石磷磷,胜践还怜雨送春。
yún mù qiān zhāng sēn cuì wò, dòng tiān jiǔ suǒ jué hóng chén.
云木千章森翠幄,洞天九锁绝红尘。
dān cáng xiān gǔ shēng qí ruò, xiāng dào lóng cí zé hàn mín.
丹藏仙谷生奇箬,香到龙祠泽旱民。
shān yǒu jiù méng lái gèng hǎo, zhāi xīn gōng duì yù chén zhēn.
山有旧盟来更好,斋心恭对玉晨真。


相关内容11:

永别

送李殿省赴任常熟

双剑峰

寄题灵川簿庙存爱堂二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春日田无杂兴
    野色摇春麦正肥,烟村闲寂往还稀。未多桑盖簪初浴,更小茅茨燕次飞。行市绿蛆花泼眼,卧依黄犊草......
  • 总言三首
    其中奥妙细谈推,依此之中必作魁。三分之中晓得一,常常得胜带花回。...
  • 瀑布湾
    飞来瀑布破青山,遂作寒流水一湾。民庶只疑投石效,岂知龙卧在其间。...
  • 临水
    人生朝复暮,水波流不驻。去年昨日水,今日到何处。惆怅雨残花,嫣红随水去。花落水东流,识尽人......
  • 九女山
    粼粼新绿起前峰,拂拂垂杨烟雨中。安得一蓑浮短艇,玉鳞飞上钓丝风。...
  • 送陈随隐江西
    诗在天地间,风清月明处。若为深闭门,而可觅佳句。夫君小元龙,豪气隘区宇。青春发诗材,秀茁长......