字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人潘正夫
2025-07-21

宋代  潘正夫  

岭开越峤通交趾,路转荆门入九疑。

句翻译及注释

诗词《句》是宋代诗人潘正夫的作品。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岭开越峤通交趾,
路转荆门入九疑。

诗意:
这首诗描绘了一条穿越峻岭的旅程。诗人沿着岭山通行,越过了越国的峤山,来到了交趾。接着,他的旅途转向荆门,进入了蜀地的九疑山区。

赏析:
这首诗通过描绘旅途中的山川景色,展示了自然风光的壮美和四季更替之间的变化。首句“岭开越峤通交趾”,以峤山为物象,描绘了高峻险峭的山势,峤山将越国与交趾连接在一起。诗人通过山岭的连绵起伏,表现了旅途中充满挑战和艰险的情景。第二句“路转荆门入九疑”,转向了新的旅程,描绘了进入了蜀地的九疑山区。此处的九疑山区是中国古代典籍中蜀地地理的一个典型符号,也是作为旅程继续的象征。

整首诗通过简洁而意味深远的表达,描绘了艰难旅途中的自然景色和人与自然的交融。潘正夫以精湛的笔墨和对自然的准确观察,将山川的险峻和奇峰的美景生动地表达出来。正是这种对自然的细致描绘,使得这首《句》诗充满了强烈的视觉冲击力和表现力。

句拼音读音参考


lǐng kāi yuè jiào tōng jiāo zhǐ, lù zhuǎn jīng mén rù jiǔ yí.
岭开越峤通交趾,路转荆门入九疑。


相关内容11:

再游石台

题采莲美人图

梅诗

昭潭十爱


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后
    胡谪亦由广帅,李不不出郴阳。相慨冰清在纸,至今遗墨犹香。...
  • 句
    既能事汉识真主,何必下齐求假王。...
  • 寄赵紫芝
    长安独跨驴,一别二年馀。朝士不能荐,承明空有庐。窗虚桐影薄,棹冷桂花初。莫怪无书札,心亲迹......
  • 题金龟山如画轩四首
    春潮暮落海门山,百艇齐飞牡蛎滩。分得鱼暇归野市,满江鸥鹭夕阳间。...
  • 句
    我有集仙经始在,劳君一到为重脩。...
  • 句
    病独有药扶持老,贫为无人心俯仰人。...