字典帮 >古诗 >题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后诗意和翻译_宋代诗人潘霆孙
2025-09-08

题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后

宋代  潘霆孙  

胡谪亦由广帅,李不不出郴阳。
相慨冰清在纸,至今遗墨犹香。

题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后翻译及注释

中文译文:
《题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后》

胡谪亦由广帅,李不不出郴阳。
相慨冰清在纸,至今遗墨犹香。

诗意和赏析:
这首诗词是潘霆孙为了纪念忠愍公送别邢得昭回到婺州而写的。忠愍公是北宋初年的功臣,邢得昭是他的妻子的儿子。背负被贬谪的命运,忠愍公将自己内心的感叹和不舍写成了这首诗。

诗中的第一句“胡谪亦由广帅,李不不出郴阳”,胡谪指的是流亡异乡,广帅是邢得昭的表字。而李不则是指忠愍公自己,李不是他的表字。此句意味着忠愍公流亡在外,无法回到自己的家乡郴阳,而婿子邢得昭却可以回到妻子的家乡婺州。忠愍公在诗中表现出对儿子的羡慕和痛苦的心情。

接下来的两句“相慨冰清在纸,至今遗墨犹香”,表达了忠愍公心中的愧疚。相慨指的是他们父子之间的交流,冰清则表示他们心意的交融纯洁无私。纸和墨则是写作的工具,忠愍公用这两个形象来形容自己的文字。至今遗墨犹香则是说他的文字虽然流传了很久,但依然保持着芬芳,富有价值。

整首诗词展现了忠愍公对于家庭的痛惜和对儿子的羡慕,同时也表达了他对于文字艺术的热爱和追求。通过抒发内心的情感,诗中蕴含了悲壮的意蕴,使人深思。

题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后拼音读音参考

tí zhōng mǐn gōng sòng xù xíng dé zhāo guī wù nǚ shī hòu
题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后

hú zhé yì yóu guǎng shuài, lǐ bù bù chū chēn yáng.
胡谪亦由广帅,李不不出郴阳。
xiāng kǎi bīng qīng zài zhǐ, zhì jīn yí mò yóu xiāng.
相慨冰清在纸,至今遗墨犹香。


相关内容11:

再游石台

题采莲美人图

梅诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    既能事汉识真主,何必下齐求假王。...
  • 寄赵紫芝
    长安独跨驴,一别二年馀。朝士不能荐,承明空有庐。窗虚桐影薄,棹冷桂花初。莫怪无书札,心亲迹......
  • 禾山秋兴
    生计嗟乌有,谁人问子虚。西风五更雨,南雁数行书。衰朽儿童笑,飘流岁月馀。秋深新病起,吾志在......
  • 句
    岭开越峤通交趾,路转荆门入九疑。...
  • 题金龟山如画轩四首
    春潮暮落海门山,百艇齐飞牡蛎滩。分得鱼暇归野市,满江鸥鹭夕阳间。...
  • 句
    我有集仙经始在,劳君一到为重脩。...