字典帮 >古诗 >奉和江沖陶居二十韵诗意和翻译_宋代诗人汪炎昶
2025-09-10

奉和江沖陶居二十韵

宋代  汪炎昶  

人世纷喧嚣,空山自茅栋。
烦君固扃鐍,保此曲肱梦。

奉和江沖陶居二十韵翻译及注释

《奉和江冲陶居二十韵》是宋代汪炎昶所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
人世纷喧嚣,
空山自茅栋。
烦君固扃锁,
保此曲肱梦。

诗意:
这首诗词表达了作者对俗世烦嚣的厌倦和对宁静、自由的向往。诗中的“人世纷喧嚣”暗指尘世中的繁杂纷扰,反衬出“空山自茅栋”中的宁静与自由。而“烦君固扃锁,保此曲肱梦”则是表达了作者希望将这宁静与自由作为宝贵的财富,将其保护起来,使它成为自己的梦想。

赏析:
这首诗词虽然只有四句,但通过简洁而有力的表达,传达了作者内心对纷繁尘世的厌倦和追求宁静自由的向往。将人世喧嚣与空山茅栋进行对比,突显了作者对于诗意境界的追求。而“烦君固扃锁,保此曲肱梦”则表明了作者决心将宁静与自由护佑在心中,将其保持为自己美好的梦想和追求。整篇诗词通过简练的语言表达出了作者的情感,给人以思考和启迪。这首诗词以简单精炼的语言,表达了对宁静自由生活的向往,充满了诗意和哲理。

奉和江沖陶居二十韵拼音读音参考

fèng hé jiāng chōng táo jū èr shí yùn
奉和江沖陶居二十韵

rén shì fēn xuān xiāo, kōng shān zì máo dòng.
人世纷喧嚣,空山自茅栋。
fán jūn gù jiōng jué, bǎo cǐ qū gōng mèng.
烦君固扃鐍,保此曲肱梦。


相关内容11:

鳌顶峰

和潘良贵题三江亭韵

大涤洞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 颖水
    先生赏此傲明时,绿袖清波万古奇。应有好名心未息,滩头洗耳欲人知。...
  • 干越亭
    越国启封后,余地连吴楚。事著因一时,留名遂千古。...
  • 题画扁
    深林拥苍翠,绝巘顷陂陀。便欲褰裳去,乘风逸兴多。...
  • 中塔悟空禅院
    重到招提恰两年,北窗风雪接衾眠。客来休说邯郸梦,世事端知不偶然。...
  • 题琴书清隐图
    高人清隐处,不尚满籯金。一曲閒千古,三冬惜寸阴。嘲风神鬼泣,操月凤凰吟。门外知音少,曾来立......
  • 题画扁
    野桥人迹少,林静谷风闲。谁识孤峰顶,悠然宇宙宽。...