字典帮 >古诗 >题画扁诗意和翻译_宋代诗人王偘
2025-07-18

题画扁

宋代  王偘  

深林拥苍翠,绝巘顷陂陀。
便欲褰裳去,乘风逸兴多。

题画扁翻译及注释

《题画扁》

深林拥苍翠,绝巘顷陂陀。
便欲褰裳去,乘风逸兴多。

中文译文:
深深的树林拥抱着苍翠的色彩,高耸的峭壁和宽广的湖泊相映成趣。
我心中隐隐有了起身离去的念头,希望能够在风中尽情畅快。

诗意:
这首诗描绘了一幅山林景色的画卷。诗人用简洁的表达,描绘了深林中苍翠的景象,以及高峻的峭壁和宽广的湖泊。诗人在描述这样美景的同时,内心也产生了离去的想法,希望能够追随风的自由自在,体验更多的喜悦和激情。

赏析:
《题画扁》表达了诗人对自然美景的赞美,同时也反映了他对自由和激情的向往。诗中的"深林拥苍翠"和"绝巘顷陂陀"描绘了山林壮美的景色,给人以视觉上的享受。而"便欲褰裳去,乘风逸兴多"表达了诗人渴望自由自在、追逐激情的心情。整首诗简练而意境深远,让人感受到诗人内心深处的情感和向往。

题画扁拼音读音参考

tí huà biǎn
题画扁

shēn lín yōng cāng cuì, jué yǎn qǐng pō tuó.
深林拥苍翠,绝巘顷陂陀。
biàn yù qiān shang qù, chéng fēng yì xìng duō.
便欲褰裳去,乘风逸兴多。


相关内容11:

与阳正父阳存子上风联句

题姑妇岩

奉和江沖陶居二十韵

鳌顶峰

和潘良贵题三江亭韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 中元燕百丈小楼诗
    薛老峰南更近西,小楼高阁与云齐。中山酒熟中元节,归去從他醉似泥。...
  • 萧相楼
    卢杞奸邪四海忧,相君邦国自同休。分符朝去云中阙,开府现来江上洲。百尺楼高瞻故国,九华山色倚......
  • 临封杂咏
    我爱临封好,诗人兴味长。岭南蕉子国,海上荔枝庄。民有百年寿,家藏十种粮。宦游无远近,乐处是......
  • 干越亭
    越国启封后,余地连吴楚。事著因一时,留名遂千古。...
  • 颖水
    先生赏此傲明时,绿袖清波万古奇。应有好名心未息,滩头洗耳欲人知。...
  • 奉和江沖陶居二十韵
    人世纷喧嚣,空山自茅栋。烦君固扃鐍,保此曲肱梦。...