字典帮 >古诗 >柳梢青(忆西湖)诗意和翻译_宋代诗人姚勉
2025-09-06

柳梢青(忆西湖)

宋代  姚勉  

西湖  

长记西湖,水光山色,浓淡相宜。
丰乐楼前,涌金门外,买个船儿。
而今又是春时。
清梦只、孤山赋诗。
绿盖芙蓉,青丝杨柳,好在苏堤。

柳梢青(忆西湖)翻译及注释

柳梢青(忆西湖)

柳梢青,长记西湖。水光山色,浓淡相宜。丰乐楼前,涌金门外,买个船儿。而今又是春时。清梦只孤山赋诗。绿盖芙蓉,青丝杨柳,好在苏堤。

诗意和赏析:
这首诗是姚勉写的,描述了他对西湖的忆恋之情。诗中描绘了西湖美丽的水光山色,以及浓淡相宜的自然景观。丰乐楼前和涌金门外可能是西湖附近的景点,表达了他想在这里买一艘船儿游湖的愿望。而今又是春时,体现了诗人对于春天的期盼和喜爱。清梦只孤山赋诗,表明诗人在梦中虽然只有孤山一处,却能够作出诗篇的创作。绿盖芙蓉和青丝杨柳则是具体的自然景物,苏堤是西湖著名的景点之一。整首诗用简洁的语言,描绘了西湖的美景和诗人对于西湖的思念之情。

中文译文:
忆起西湖,水光山色,浓淡相宜。丰乐楼前,涌金门外,买一艘船儿。而今又是春时。清梦中,只有孤山可以写下诗篇。绿盖芙蓉和青丝杨柳,都在苏堤的美景之中。

柳梢青(忆西湖)拼音读音参考

liǔ shāo qīng yì xī hú
柳梢青(忆西湖)

zhǎng jì xī hú, shuǐ guāng shān sè, nóng dàn xiāng yí.
长记西湖,水光山色,浓淡相宜。
fēng lè lóu qián, yǒng jīn mén wài, mǎi gè chuán ér.
丰乐楼前,涌金门外,买个船儿。
ér jīn yòu shì chūn shí.
而今又是春时。
qīng mèng zhǐ gū shān fù shī.
清梦只、孤山赋诗。
lǜ gài fú róng, qīng sī yáng liǔ, hǎo zài sū dī.
绿盖芙蓉,青丝杨柳,好在苏堤。


相关内容11:

惜红衣(余从姜石帚游苕霅间三十五年矣,重来伤今感昔,聊以咏怀)

解语花(吴子云家姬,号爱菊,善歌舞,忽有朝云之感,作此以寄·)

西江月

菩萨蛮(元夕立春)

卜算子


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 昼锦堂(荷花)
    染柳烟消,敲菰雨断,历历犹寄斜阳。掩冉玉妃芳袂,拥出灵场。倩他鸳鸯来寄语,驻君舴艋亦何妨。......
  • 洞仙歌(和居厚弟韵)
    眇难揽镜,跛尤难穿履。赖有胡公菊潭水。信医言、断了重碧轻红,禁害杀,不遗高吟大醉。古来稀七......
  • 杨柳枝
    _碎梅花一断肠。送斜阳。风烟缥渺月微茫。又昏黄。平野寒芜何处断,接天长。短篱浅水橘青黄。度......
  • 木兰花慢(怀旧)
    问春春不语,谩新绿、满芳州。记历历前游,看花南陌,命酒西楼。东风翠红围绕,把功名、一笑付糟......
  • 望海潮
    云收飞脚,日祛怒暑,新蝉高柳鸣时。兰佩紫囊,蒲抽碧剑,吴丝两腕双垂。闻道五陵儿。蛟龙吼波面......
  • 蝶恋花
    晴日溪山春可数。水绕池塘,知有人家住。寻日寻花花不语。旧时春恨还如许。苦恨东风无意绪。只解......