字典帮 >古诗 >次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-09-06

次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首

宋代  陈著  

古往今来几过帆,天高地下一浮庵,与翁相见亦偶尔,一笑无言意自参。

次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首翻译及注释

这首诗词的中文译文为:

古往今来几过帆,
天高地下一浮庵,
与翁相见亦偶尔,
一笑无言意自参。

诗意和赏析:
这首诗词是陈著写的,题为《次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首》。诗人通过几句简洁的词句,描绘了与僧圭复翁相遇的情景,表达了一种淡泊宁静、自然随缘的心境。

首先,诗人用“古往今来几过帆”来形容时光的流转。这句话暗示了人生的短暂和无常,帆船是一种象征旅途的意象,说明人们在有限的生命中历经多次迁徙和转变。

接着,诗人描绘了“天高地下一浮庵”,这是一座在天空和地面之间悠然漂浮的庙宇。浮庵象征着超脱尘世的境界,与前一句“几过帆”形成了呼应。这里的浮庵也可以理解为僧圭复翁所在的寺庙,表达了僧人超然物外的境界。

然后,诗人写道“与翁相见亦偶尔”,表示与僧圭复翁相遇只是偶然的,这种相遇的稀少性使得它显得更加珍贵和特殊。

最后一句“一笑无言意自参”,表达了诗人与僧圭复翁相见时的心境。这句话中的“一笑无言”表明了言语的无能,而“意自参”则表达了诗人在默默相对中与僧人心意相通,增添了一种默契和亲近的感觉。

这首诗词通过简练的语言和意象,表达了诗人对人生流转、超然境界和人与人之间的默契的思考与感悟。它以淡泊宁静的姿态,传达了对于生活的深邃思考和对自然与人心的和谐追求。

次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首拼音读音参考

cì yùn liú hòu cūn suǒ zèng yán qìng zhǔ sēng guī fù wēng shī sān shǒu
次韵刘后村所赠延庆主僧圭复翁诗三首

gǔ wǎng jīn lái jǐ guò fān, tiān gāo dì xià yī fú ān,
古往今来几过帆,天高地下一浮庵,
yǔ wēng xiāng jiàn yì ǒu ěr, yī xiào wú yán yì zì cān.
与翁相见亦偶尔,一笑无言意自参。


相关内容11:

离京留题蒋店

观画竹

元宵薇山内弟酒边五首

赠赵碧眼相士

次韵梅山弟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 嵊县劝农途中示同寮二首
    连朝风或雨,今日却霜晴。簇翠麦苗起,缬斑麻甲生。鸡村炊色软,牛陇种痕平。此意与谁共,老农欢......
  • 山斋
    茅斋住翠林,一迳总清阴。涧近水声入,窗虚山色侵。读书依竹静,送客出花深。此地无尘俗,令人长......
  • 和刘山居见惠之什
    喜逐秋风马后归,及君犹未戍瓜时。尽倾无底囊中语,细读新吟卷里诗。好趣莫教儿辈觉,此心惟有故......
  • 夏五朔旦示都儿学书
    老去眼生花,儿方学画鸦。聊将二十字,要识汝传家。...
  • 赠李枢干三首
    尽道抡魁世所荣,谁知须要似王曾。凤池身到浑閒事,如董如何岂足称。...
  • 溪山堂玩月
    前山杳霭翠烟凝,几点疎星隔岸灯。不是飞来千里月,如何照彻一壶冰。天开图画无穷趣,人在林峦最......