字典帮 >古诗 >伯兄新楼十首诗意和翻译_宋代诗人王柏
2025-07-21

伯兄新楼十首

宋代  王柏  

楼头小圃径斜通,种竹休教势倚空。
好是故庐犹在眼,未应修筱障西风。

伯兄新楼十首翻译及注释

《伯兄新楼十首》是宋代王柏创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
楼头小圃径斜通,
种竹休教势倚空。
好是故庐犹在眼,
未应修筱障西风。

诗意:
这座新楼的顶端,一条弯曲的小径通向前方,
种植的竹子不愿倚靠空虚。
美好的故庐依然在我眼前,
但尚未为西风修筑起竹篱。

赏析:
这首诗词描绘了一座新楼的景象,通过描写楼顶的小圃和种植的竹子,展现了一种独特的意境。诗人以简洁凝练的语言,勾勒出楼顶小圃径斜通的景象,给人以曲折而迷人的感觉。种植的竹子不愿倚靠空虚,表达了诗人对于生活要有实际依托的思考。

接下来,诗人提到了故庐,将过去的美好事物引入诗中,给人一种怀念和回忆的情感。然而,诗人同时指出,未能修筑竹篱来抵挡西风,暗示着对未完成的遗憾和不足之处。这种遗憾与诗人对美好事物的追求相映成趣。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对于生活和美好的向往,同时也暗示了人生中未能完全实现理想的不足之处。通过对自然景物和人文情感的描绘,诗词传递了一种深邃而含蓄的意境,引发读者对于生活和境遇的思考。

伯兄新楼十首拼音读音参考

bó xiōng xīn lóu shí shǒu
伯兄新楼十首

lóu tóu xiǎo pǔ jìng xié tōng, zhǒng zhú xiū jiào shì yǐ kōng.
楼头小圃径斜通,种竹休教势倚空。
hǎo shì gù lú yóu zài yǎn, wèi yīng xiū xiǎo zhàng xī fēng.
好是故庐犹在眼,未应修筱障西风。


相关内容11:

徐制参挽歌

龙溪道中

和立斋芙蓉观三十韵

和立斋喜雪韵

题康湖伟观


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 山楼枕上
    山近寒偏早,愁多梦不浓。雅啼半夜月,鹤唳五更风。晓接残灯里,吟成落叶中。尘埃今已厌,懒听上......
  • 八咏新楼
    翚飞高插女星光,可是溪山属沈郎。眼力拓开千里远,楼身抬起一寻强。争观王谢新题壮,不数齐梁旧......
  • 元正
    开正又展一年期,霞脸醺醺酒半卮。独坐晴窗无一事,呼童和墨写梅诗。...
  • 占春亭即事三首
    见他门户插垂杨,懊恨江南客子肠。春梦谁云无准托,连宵合肯是家乡。...
  • 拜明招二先生墓有感
    多少门人迹已空,后生久矣失遗风。圣贤立教无今古,时有污隆道不穷。...
  • 舟中和叶圣予三首
    云欲回风势,先埋逼晓山。催程推路险,破冷觉杯悭。帆腹欣初饱,篙师相对闲。卧闻严子濑,只在片......