字典帮 >古诗 >山楼枕上诗意和翻译_宋代诗人吴潜
2025-09-09

山楼枕上

宋代  吴潜  

山近寒偏早,愁多梦不浓。
雅啼半夜月,鹤唳五更风。
晓接残灯里,吟成落叶中。
尘埃今已厌,懒听上方钟。

山楼枕上作者简介

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

山楼枕上翻译及注释

《山楼枕上》是宋代吴潜的一首诗词。这首诗描绘了作者在山楼枕上的情景,通过细腻的描写和表达,表现出一种寂寥的意境。

译文:
山离寒意渐浓,忧愁多而梦不深。在宁静的夜晚,听到雅音在半夜中回荡,寂静的山谷中传来鹤的叫声。黎明时分,残灯将熄,而我的吟咏已融入了飘落的落叶之中。如今,我已厌倦尘世的纷扰,不再愿意倾听那上方的钟声。

诗意和赏析:
《山楼枕上》以细腻的描写展现了一种寂寥的情感。诗中的山楼和寒意构成了一种冷静的氛围,而愁绪和浅薄的梦境则表达了作者内心的烦扰和不安。在寂静的夜晚,月光照耀下的雅音和鹤的叫声,使得整个景象更加幽寂。黎明时分,残灯将熄,而作者的吟咏已经融入了飘落的落叶之中,表达了一种随缘随性的态度。诗的最后两句表达了作者对尘世的厌倦和对世俗的冷漠,他不再愿意倾听那上方的钟声,也暗示了一种追求超脱的心境。

整首诗词以山楼为背景,通过对寂静、寒冷、愁绪和梦境的描绘,营造了一种孤独而深沉的氛围。作者以细腻的笔触表达了自己内心的矛盾和追求,通过对自然景物和情感的描绘,抒发了对尘世的厌倦和对追求内心宁静的渴望。整体而言,这首诗词通过寥寥数语,创造了一种静谧而深邃的意境,引发读者对人生和内心境界的思考。

山楼枕上拼音读音参考

shān lóu zhěn shàng
山楼枕上

shān jìn hán piān zǎo, chóu duō mèng bù nóng.
山近寒偏早,愁多梦不浓。
yǎ tí bàn yè yuè, hè lì wǔ gēng fēng.
雅啼半夜月,鹤唳五更风。
xiǎo jiē cán dēng lǐ, yín chéng luò yè zhōng.
晓接残灯里,吟成落叶中。
chén āi jīn yǐ yàn, lǎn tīng shàng fāng zhōng.
尘埃今已厌,懒听上方钟。


相关内容11:

再用喜雨韵三首

徐制参挽歌

龙溪道中

和立斋芙蓉观三十韵

和立斋喜雪韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 八咏新楼
    翚飞高插女星光,可是溪山属沈郎。眼力拓开千里远,楼身抬起一寻强。争观王谢新题壮,不数齐梁旧......
  • 元正
    开正又展一年期,霞脸醺醺酒半卮。独坐晴窗无一事,呼童和墨写梅诗。...
  • 和立斋对菊二歌
    之子歌远游,征车事奔逸。归来东篱下,一洗四方色。静观草木蕃,若不与人力。苟无浸灌功,造化庸......
  • 伯兄新楼十首
    楼头小圃径斜通,种竹休教势倚空。好是故庐犹在眼,未应修筱障西风。...
  • 占春亭即事三首
    见他门户插垂杨,懊恨江南客子肠。春梦谁云无准托,连宵合肯是家乡。...
  • 拜明招二先生墓有感
    多少门人迹已空,后生久矣失遗风。圣贤立教无今古,时有污隆道不穷。...