字典帮 >古诗 >钓台诗诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-09-08

钓台诗

宋代  范仲淹  

汉包六合冈英豪。
一个冥鸿惜羽毛。
世祖功臣三十六,云台争似钓台高。

钓台诗作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

钓台诗翻译及注释

《钓台诗》是宋代文学家范仲淹的作品。这首诗以钓台为主题,通过描绘钓台的高耸和云台的竞争,表达了作者对忠诚和高尚品质的赞美。

诗中描述了一个冥鸿(指高飞的大雁)惜羽毛的情景,这可以被视为一种象征,代表了追求卓越和高尚的精神。接着,诗人提到了世祖(指宋太祖赵匡胤)的功臣三十六,这是对那些为国家建立功勋的英雄的赞美。最后,诗人通过将云台与钓台进行对比,表达了对钓台高耸的赞美,暗示了追求卓越和高尚的价值。

这首诗的中文译文如下:
汉包六合冈英豪,
一个冥鸿惜羽毛。
世祖功臣三十六,
云台争似钓台高。

这首诗词的诗意在于赞美忠诚、高尚的品质以及为国家建立功勋的英雄。通过描绘冥鸿惜羽毛和世祖功臣的形象,诗人表达了对追求卓越和高尚的赞美。同时,通过将云台与钓台进行对比,诗人强调了钓台的高耸,暗示了追求卓越和高尚的价值。

这首诗词的赏析可以从多个角度进行。首先,诗人通过对冥鸿和世祖功臣的描绘,展现了对高尚品质和忠诚精神的赞美,强调了这些品质在个人和国家建设中的重要性。其次,通过将云台与钓台进行对比,诗人通过形象的对比表达了对钓台高耸的赞美,暗示了追求卓越和高尚的价值。最后,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了范仲淹独特的写作风格和才华横溢的文学造诣。

钓台诗拼音读音参考

diào tái shī
钓台诗

hàn bāo liù hé gāng yīng háo.
汉包六合冈英豪。
yí gè míng hóng xī yǔ máo.
一个冥鸿惜羽毛。
shì zǔ gōng chén sān shí liù, yún tái zhēng shì diào tái gāo.
世祖功臣三十六,云台争似钓台高。


相关内容11:

南乡子

定风波 儿子中中百*日作

江城子

鹧鸪天 村里黄幡绰,家中白侍郎,石曼卿诗

壬辰十二月车驾东狩后即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 浣溪沙
    梦里还惊岁月遒。鲤鱼风退不胜秋。人生虽异水同流。酒力有神工驻景,丹房无药可烧秋。陶陶兀兀老......
  • 鹧鸪天 祝妇人寿
    五福仙娥月殿来。依然微步彩云堆。一从别□瑶池宴,不见蟠桃几度开。歌宛转,舞徘徊。碧梧秋意满......
  • 江城子 寄德新丈
    春风花柳日相催。淅江梅。腊前开。开遍山桃,恰到野酴*。商岭东来三百里,红作阵,绿成堆。半山......
  • 和人游嵩山十二题其六·玉女捣衣石
    但见岩前砧,谁闻月下杵。金文与铁色,璨璨知千古。试问捣衣仙,何如补天女。...
  • 和袭美钓侣二章
    一艇轻撶看晓涛,接罒离抛下漉春醪。相逢便倚蒹葭泊,更唱菱歌擘蟹螯。雨后沙虚古岸崩,鱼梁移入......
  • 魏城逢故人(一题作绵谷回寄蔡氏昆仲)
    一年两度锦江游,前值东风后值秋。芳草有情皆碍马,好云无处不遮楼。山将别恨和心断,水带离声入......