字典帮 >古诗 >赠颛顼山人诗意和翻译_唐代诗人刘沧
2025-07-26

赠颛顼山人

唐代  刘沧  

浩气含真玉片辉,著书精义入玄微。
洛阳紫陌几曾醉,少室白云时一归。
松雪月高唯鹤宿,烟岚秋霁到人稀。
知君济世有长策,莫问沧浪隐钓矶。

赠颛顼山人作者简介

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。

赠颛顼山人翻译及注释

中文译文:
赠给住在颛顼山的隐士
浩气中蕴含真玉的光辉,
著书的精义进入深奥微妙。
在洛阳的紫陌上几次陶醉,
偶尔回到少室的白云中。
松树下的雪和高悬的月亮唯有鹤在宿,
烟雾中的秋天霁后人稀。
我知道你有治理世界的长远计划,
不要问我沧浪隐士的渔钓之地。

诗意:
这首诗是刘沧(唐代文学家)向住在颛顼山的隐士赠送的一首诗。诗人赞美了隐士的高尚品格和学识深厚。他赞美隐士是一个有远大愿景和治理世界长远计划的人,不愿意被拘泥于尘世的纷扰。诗人表达了对隐士的钦佩和向往。

赏析:
这首诗以描写隐士的方式来表达对隐士的敬仰。诗中通过描绘隐士的高尚品行和学识渊博,展现了文人对于隐逸生活的向往。诗人通过运用自然景物描写来与隐士的生活方式作对比,以突出隐士的高风亮节。整首诗抒发了诗人对于纷繁尘世的厌倦和对于宁静隐逸生活的向往,同时也对隐士的人格和智慧表示了崇敬之情。

赠颛顼山人拼音读音参考

zèng zhuān xū shān rén
赠颛顼山人

hào qì hán zhēn yù piàn huī, zhù shū jīng yì rù xuán wēi.
浩气含真玉片辉,著书精义入玄微。
luò yáng zǐ mò jǐ céng zuì,
洛阳紫陌几曾醉,
shǎo shì bái yún shí yī guī.
少室白云时一归。
sōng xuě yuè gāo wéi hè sù, yān lán qiū jì dào rén xī.
松雪月高唯鹤宿,烟岚秋霁到人稀。
zhī jūn jì shì yǒu cháng cè, mò wèn cāng láng yǐn diào jī.
知君济世有长策,莫问沧浪隐钓矶。


相关内容11:

题王母庙

洞户二十二韵

醉中吟

长安书事寄所知

冬夜和范秘书宿秘省中作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和湖州杜员外冬至日白蘋洲见忆
    白蘋亭上一阳生,谢脁新裁锦绣成。千嶂雪消溪影渌,几家梅绽海波清。已知鸥鸟长来狎,可许汀洲独......
  • 长安书怀投知己(一作投邢员外)
    所学近雕虫,知难谒至公。徒随众人后,拟老一生中。间岁家书到,经荒世业空。心悬沧海断,梦与白......
  • 寄远
    西园杨柳暗惊秋,宝瑟朱弦结远愁。霜落雁声来紫塞,月明人梦在青楼。蕙心迢递湘云暮,兰思萦回楚......
  • 送李休秀才归岭中
    南泛孤舟景自饶,蒹葭汀浦晚萧萧。秋风汉水旅愁起,寒木楚山归思遥。独夜猿声和落叶,晴江月色带......
  • 送德清喻明府
    棹返霅溪云,仍参旧使君。州传多古迹,县记是新文。水栅横舟闭,湖田立木分。但如诗思苦,为政即......
  • 友人适越路过桐庐寄题江驿
    桐庐县前洲渚平,桐庐江上晚潮生。莫言独有山川秀,过日仍闻官长清。麦陇虚凉当水店,鲈鱼鲜美称......