字典帮 >古诗 >田顺郎歌诗意和翻译_唐代诗人刘禹锡
2025-07-19

田顺郎歌

唐代  刘禹锡  

清歌不是世间音,玉殿尝闻称主心。
唯有顺郎全学得,一声飞出九重深。

田顺郎歌作者简介

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

田顺郎歌翻译及注释

诗词:《田顺郎歌》
朝代:唐代
作者:刘禹锡

清歌不是世间音,
玉殿尝闻称主心。
唯有顺郎全学得,
一声飞出九重深。

中文译文:
清澈的歌声非凡世间所能比拟,
在玉殿中传出,荣耀君王的心灵。
唯有田顺郎完全掌握了这歌声,
一声歌咏飞出九重天空的深处。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个歌者田顺郎的歌声非凡和卓越的情景。诗中提到了田顺郎的歌声不同寻常,不属于世俗间所能传唱的音乐。这首歌声在玉殿中传出,使得君王心动动摇,感受到了深深的震撼和欢悦。

诗中强调了田顺郎是唯一能够完全掌握这种歌声的人,他的歌声不仅仅是技巧的表现,更是从内心深处传来的真挚情感的流露。当田顺郎一声歌咏时,歌声直冲天际,超越了尘世的界限,飞向九重天空的深处。

整首诗通过描绘田顺郎的歌声,表达了音乐的力量和魅力,以及艺术家通过音乐所能达到的超越凡俗的境界。诗人刘禹锡借田顺郎的歌声来赞美音乐艺术的独特魅力,并将其与君王的心灵共鸣相连,强调了音乐的普遍性和共通性。

这首诗以简洁而富有表情的语言描绘了田顺郎歌声的神奇和非凡,给人留下深刻的印象。它通过音乐的力量来表达情感和思想,展现了诗人对音乐艺术的赞美和敬意,同时也启发人们对于艺术的理解和欣赏。

田顺郎歌拼音读音参考

tián shùn láng gē
田顺郎歌

qīng gē bú shì shì jiān yīn, yù diàn cháng wén chēng zhǔ xīn.
清歌不是世间音,玉殿尝闻称主心。
wéi yǒu shùn láng quán xué dé, yī shēng fēi chū jiǔ zhòng shēn.
唯有顺郎全学得,一声飞出九重深。


相关内容11:

二月一日是贞元旧节有感绝句寄黔南窦三洛阳卢七

鄂渚留别李二十一表臣大夫

答乐天见忆

赋得竹箭有筠

道州弘道县主簿知县三年颇著廉慎秩满…赴衡州题其厅事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 金陵五题·生公讲堂
    生公说法鬼神听,身后空堂夜不扃。高坐寂寥尘漠漠,一方明月可中庭。...
  • 送从弟郎中赴浙西
    衔命出尚书,新恩换使车。汉庭无右者,梁苑重归欤。又食建业水,曾依京口居。共经何限事,宾主两......
  • 题于家公主旧宅
    树绕荒台叶满池,箫声一绝草虫悲。邻家犹学宫人髻,园客争偷御果枝。马埒蓬蒿藏狡兔,凤楼烟雨啸......
  • 和令狐相公春日寻花有怀白侍郎阁老
    芳菲满雍州,鸾凤许同游。花径须深入,时光不少留。色鲜由树嫩,枝亚为房稠。静对仍持酒,高看特......
  • 哭吕衡州,时予方谪居
    一夜霜风凋玉芝,苍生望绝士林悲。空怀济世安人略,不见男婚女嫁时。遗草一函归太史,旅坟三尺近......
  • 曹刚
    大弦嘈囋小弦清,喷雪含风意思生。一听曹刚弹薄媚,人生不合出京城。...