字典帮 >古诗 >二月一日是贞元旧节有感绝句寄黔南窦三洛阳卢七诗意和翻译_唐代诗人吕温
2025-07-27

二月一日是贞元旧节有感绝句寄黔南窦三洛阳卢七

唐代  吕温  

同事先皇立玉墀,中和旧节又支离。
今朝各自看花处,万里遥知掩泪时。

二月一日是贞元旧节有感绝句寄黔南窦三洛阳卢七翻译及注释

中文译文:
二月一日是贞元旧节有感绝句寄黔南窦三洛阳卢七

同事先皇立玉墀,
中和旧节又支离。
今朝各自看花处,
万里遥知掩泪时。

诗意和赏析:
这首诗是吕温写给他的朋友,分别是黔南窦三和洛阳卢七的信,表达了他对他们的思念之情。

诗的开首写到了同事先皇立玉墀,这里指的是唐玄宗在贞元年间,改革并建立了贞元政治体制,开创了一个崇高的政治时期。

中间两句表达了对贞元时期的美好岁月的回忆。中和是指唐玄宗时期皇帝与臣子之间的和谐,旧节指的是过去的传统节日,亦可理解为指贞元年间的典礼与庆祝活动,支离则表示这些美好时光已经消散。

最后两句写到了诗人与黔南窦三和洛阳卢七相隔万里,各自目送花开的景象。然而在相思之际,他们彼此深知对方的无限伤感和悲痛,掩泪以示对彼此感情的珍贵与认同。

整首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对贞元时期的怀念和对朋友的情感,令人感到深情厚意。

二月一日是贞元旧节有感绝句寄黔南窦三洛阳卢七拼音读音参考

èr yuè yī rì shì zhēn yuán jiù jié yǒu gǎn jué jù jì qián nán dòu sān luò yáng lú qī
二月一日是贞元旧节有感绝句寄黔南窦三洛阳卢七

tóng shì xiān huáng lì yù chí, zhōng hé jiù jié yòu zhī lí.
同事先皇立玉墀,中和旧节又支离。
jīn zhāo gè zì kàn huā chù, wàn lǐ yáo zhī yǎn lèi shí.
今朝各自看花处,万里遥知掩泪时。


相关内容11:

哭庞京兆(少年有俊气,常擢制科之首)

浙东元相公书叹梅雨郁蒸之候,因寄七言

令狐相公俯赠篇章斐然仰谢

酬乐天见贻贺金紫之什

河南王少尹宅燕张常侍白舍人兼呈卢郎中李员外二副使


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和乐天南园试小乐
    闲步南园烟雨晴,遥闻丝竹出墙声。欲抛丹笔三川去,先教清商一部成。花木手栽偏有兴,歌词自作别......
  • 宿诚禅师山房题赠二首
    宴坐白云端,清江直下看。来人望金刹,讲席绕香坛。虎啸夜林动,鼍鸣秋涧寒。众音徒起灭,心在净......
  • 和严给事闻唐昌观玉蕊花下有游仙二绝
    玉女来看玉蕊花,异香先引七香车。攀枝弄雪时回顾,惊怪人间日易斜。雪蕊琼丝满院春,衣轻步步不......
  • 鄂渚留别李二十一表臣大夫
    高樯起行色,促柱动离声。欲问江深浅,应如远别情。...
  • 答乐天见忆
    与老无期约,到来如等闲。偏伤朋友尽,移兴子孙间。笔底心无毒,杯前胆不豩.唯馀忆君梦,飞过武牢......
  • 赋得竹箭有筠
    共爱东南美,青青叹有筠。贞姿众木异,秀色四时均。枝叶当无改,风霜岂惮频。虚心如待物,劲节自......