字典帮 >古诗 >饯唐永昌诗意和翻译_唐代诗人阎朝隐
2025-12-13

饯唐永昌

唐代  阎朝隐  

洛阳难理若棼丝,椎破连环定不疑。
鹦鹉休言秦地乐,回头一顾一相思。

饯唐永昌翻译及注释

诗词的中文译文:
《饯唐永昌》

洛阳城中乱如乱丝,连环囚锁已被打破,不再怀疑。
鹦鹉请不要再唱起秦地的乐曲,因为我回头时只有一个相思。

诗词的诗意和赏析:
这首诗是唐代阎朝隐所作,描述了作者与唐朝将领唐永昌分别时的心情。

首句以洛阳城中的混乱景象比喻作者与唐永昌的别离之苦。洛阳乱如乱丝,意味着他们之间的离别之痛,犹如一团杂乱不堪的丝线。随后,诗句转折,表达了作者内心的坚定决心。连环囚锁已被打破,表示他对唐永昌的忠诚和信任,不再怀疑他的决定和行动。

接下来的两句,以鹦鹉唱起的秦地乐曲为象征,表达了作者对过去美好回忆的拒绝和离去的懊悔。秦地乐曲代表了过去的欢乐和美好,而作者却不再愿意让这些回忆影响自己,因为他已经回头,已经有了他对唐永昌的一相思之情。

整首诗抒发了诗人对别离之苦的感受,以及他对唐永昌的忠诚和坚定决心。诗意深沉,情感真挚,给人以深思和共鸣。

饯唐永昌拼音读音参考

jiàn táng yǒng chāng
饯唐永昌

luò yáng nán lǐ ruò fén sī, chuí pò lián huán dìng bù yí.
洛阳难理若棼丝,椎破连环定不疑。
yīng wǔ xiū yán qín dì lè, huí tóu yī gù yī xiāng sī.
鹦鹉休言秦地乐,回头一顾一相思。


相关内容11:

饯赵尚书摄御史大夫赴朔方军

经庐岳回望江州想洛川有作

咏琵琶(一作太宗诗)

慈恩寺二月半寓言

赠温驸马汝阳王


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉和幸大荐福寺应制(寺即中宗旧宅)
    雁沼开香域,鹦林降彩旃。还窥图凤宇,更坐跃龙川。桂舆朝群辟,兰宫列四禅。半空银閤断,分砌宝......
  • 凤
    有鸟居丹穴,其名曰凤凰。九苞应灵瑞,五色成文章。屡向秦楼侧,频过洛水阳。鸣岐今日见,阿閤伫......
  • 秋夜望月
    明月有馀鉴,羁人殊未安。桂含秋树晚,波入夜池寒。灼灼云枝净,光光草露团。所思迷所在,长望独......
  • 原
    王粲销忧日,江淹起恨年。带川遥绮错,分隰迥阡眠。□□横周甸,莓苔阙晋田。方知急难响,长在脊......
  • 祭汾阴乐章(寿和)
    礼物斯具,乐章乃陈。谁其作主,皇考圣真。对越在天,圣明佐神。窅然汾上,厚泽如春。...
  • 和康五庭芝望月有怀
    明月高秋迥,愁人独夜看。暂将弓并曲,翻与扇俱团。雾濯清辉苦,风飘素影寒。罗衣一此鉴,顿使别......