字典帮 >古诗 >送汪太学游江都四首诗意和翻译_明代诗人黄姬水
2025-09-12

送汪太学游江都四首

明代  黄姬水  

蔷薇芍乐与茱萸,无数芳菲傍酒墟。
惟有蕃釐仙观里,一株玉蕊世间无。

送汪太学游江都四首翻译及注释

《送汪太学游江都四首》是明代黄姬水所作的一首诗词,描述了作者送别汪太学游江都的情景。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

蔷薇芍乐与茱萸,
无数芳菲傍酒墟。
惟有蕃釐仙观里,
一株玉蕊世间无。

中文译文:
蔷薇和芍药与茱萸,
无数美丽的花朵围绕着酒摊。
唯有在蕃釐仙观里,
有一株无比珍贵的玉蕊花。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘蔷薇、芍药和茱萸等花卉的美丽景象,表达了作者送别汪太学游江都的情感。诗中提到的蔷薇、芍药和茱萸,都是具有浓郁芳香的花卉,象征着美好和欢乐。它们绽放在酒摊旁边,给人一种愉悦和陶醉的感觉。

然而,在这美丽的景象中,作者将目光转向蕃釐仙观,描述了那里的一株玉蕊花。玉蕊花被描绘为世间无比珍贵的存在。这里的"玉蕊"意味着珍贵和纯洁,也可以理解为作者对友人汪太学的赞美和祝福。

整首诗以简洁的语言描绘了美丽的花朵和令人向往的景象,通过对比突出了玉蕊花的珍贵和独特。诗人通过将玉蕊花放置在普通花卉之间,强调了它的特殊性和与众不同的价值。这种对比也可以理解为作者送别汪太学时对其的祝福和美好期望,希望他能够在人群中脱颖而出,追求更高尚的境界。

总的来说,这首诗词通过描绘花朵的美丽和对玉蕊花的赞美,表达了送别之情和对别人前程的祝福,展现了作者对美和纯洁的追求。

送汪太学游江都四首拼音读音参考

sòng wāng tài xué yóu jiāng dū sì shǒu
送汪太学游江都四首

qiáng wēi sháo lè yǔ zhū yú, wú shù fāng fēi bàng jiǔ xū.
蔷薇芍乐与茱萸,无数芳菲傍酒墟。
wéi yǒu fān lí xiān guān lǐ, yī zhū yù ruǐ shì jiān wú.
惟有蕃釐仙观里,一株玉蕊世间无。


相关内容11:

自朝阳洞登岩顶

洮岷道中

题芦雁图

黔归忆上真院月窗玉丹二羽士并示其弟子

金陵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 龙洲书斋新霁客至
    芳洲绮树接江城,曲巷回轩雾细生。弱柳窗中衔宿雨,游丝水面带新晴。林花点草粗成字,山鸟呼朋自......
  • 出昌山峡遇雨
    山雨冻欲雪,谁怜被褐徒。手持和氏璧,袖有太公符。勋业归明主,衰迟笑腐儒。年年此时候,行役在......
  • 盘江词三首
    攒峰夹岸若云稠,下有飞泉一线流。春草深时多瘴厉,行人驻马不堪愁。...
  • 黄鸟日来啼
    黄鸟弄美响,日啼檐间树。檐树多佳阴,覆我庭前路。主人懒出门,坐卧送宵曙。若云此中非,黄鸟亦......
  • 晚至湖上仅初和韵
    山中读书罢,来憩澄湖滨。绿阴暗溪路,草堂静无尘。平生沧洲意,烟波梦垂纶。石梁度落景,花渚藏......
  • 得也字戏为解嘲六言二十八韵示汝载
    卿相事业彼哉,簟瓢道味回也。关门仙客骑牛,塞上老翁失马。夷甫立名非真,偃师构象是假。机性能......