字典帮 >古诗 >龙州韦郎中先梦六赤,后因打叶子以诗上诗意和翻译_唐代诗人李洞
2025-09-08

龙州韦郎中先梦六赤,后因打叶子以诗上

唐代  李洞  

红蜡香烟扑画楹,梅花落尽庾楼清。
光辉圆魄衔山冷,彩镂方牙着腕轻。
宝帖牵来狮子镇,金盆引出凤凰倾。
微黄喜兆庄周梦,六赤重新掷印成。

龙州韦郎中先梦六赤,后因打叶子以诗上作者简介

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。

龙州韦郎中先梦六赤,后因打叶子以诗上翻译及注释

这首诗的中文译文为:《龙州韦郎中先梦六赤,后因打叶子以诗上》。红蜡香烟飘向画楹,梅花已落光,庾楼幽静。明亮的月光像圆魄般寒冷,彩镂的方牙戴在腕间轻盈。宝帖将狮子牵引,金盆让凤凰翻倒。微黄色的喜兆像庄周的梦境,六赤重新投掷,成为印章。

这首诗的诗意是在描绘一副唐代贵族家庭中的豪华景象和气氛。诗人通过一系列的描写,展示了富贵繁华的场景,如红蜡香烟飘向画楹、明亮的月光和金盆凤凰等等。诗中所提到的龙州韦郎中可能是一位官员,而“六赤”可能是指六个红色的骰子点数,暗示了诗人获得了好运和吉兆。整首诗充满了美的意象和诗意,以及对贵族生活的想象和渴望。

这首诗的赏析可以说是通过对奢华和富贵场景的描绘,以及对象征意义的运用,来展示诗人对贵族生活的向往和追求。诗中所提到的红蜡香、宝帖、金盆等物象,都是象征着贵族生活的繁华和富有。而诗中所运用的象征手法,如将庄周的梦境和喜兆与宝帖和六赤的命运联系在一起,增加了诗歌的深度和诗意。整首诗通过细腻的描写和巧妙的象征,创造出了一个奢华而美丽的诗意世界。

龙州韦郎中先梦六赤,后因打叶子以诗上拼音读音参考

lóng zhōu wéi láng zhōng xiān mèng liù chì, hòu yīn dǎ yè zi yǐ shī shàng
龙州韦郎中先梦六赤,后因打叶子以诗上

hóng là xiāng yān pū huà yíng, méi huā luò jǐn yǔ lóu qīng.
红蜡香烟扑画楹,梅花落尽庾楼清。
guāng huī yuán pò xián shān lěng,
光辉圆魄衔山冷,
cǎi lòu fāng yá zhe wàn qīng.
彩镂方牙着腕轻。
bǎo tiē qiān lái shī zi zhèn, jīn pén yǐn chū fèng huáng qīng.
宝帖牵来狮子镇,金盆引出凤凰倾。
wēi huáng xǐ zhào zhuāng zhōu mèng, liù chì chóng xīn zhì yìn chéng.
微黄喜兆庄周梦,六赤重新掷印成。


相关内容11:

经马嵬坡

送包处士

送知己赴濮州

和三乡诗

晓登迎春阁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 巫峡
    巫山苍翠峡通津,下有仙宫楚女真。不逐彩云归碧落,却为暮雨扑行人。年年旧事音容在,日日谁家梦......
  • 访道士
    高冈微雨后,木脱草堂新。惟有疏慵者,来看淡薄人。竹牙生碍路,松子落敲巾。粗得玄中趣,当期宿......
  • 青龙寺赠云颢法师
    紫檀衣且香,春殿日尤长。此地开新讲,何山锁旧房。僧名喧北阙,师印续南方。莫惜青莲喻,秦人听......
  • 邛州水亭夜宴送顾非熊之官
    寂寞邛城夜,寒塘对庾楼。蜀关蝉已噪,秦树叶应秋。道路连天远,笙歌到晓愁。不堪分袂后,残月正......
  • 都门送许棠东归(一作送进士张乔)
    旧客东归远,长安诗少朋。去愁分碛雁,行计逐乡僧。华岳无时雪,黄河漫处冰。知辞国门路,片席认......
  • 哭栖白供奉
    闻说孤窗坐化时,白莎萝雨滴空池。吟诗堂里秋关影,礼佛灯前夜照碑。贺雪已成金殿梦,看涛终负石......