字典帮 >古诗 >玉堂壁画诗意和翻译_宋代诗人宋绶
2025-09-08

玉堂壁画

宋代  宋绶  

忆昔唐家扃禁地,粉壁曲龙闻曩记。
承明意象今顿还,永与鸾坡为故事。

玉堂壁画翻译及注释

诗词:《玉堂壁画》

轻舞罗衣,慢曲玉簪,画帘初卷,风露清。袖底纤纨随转袖,碧蛾深入画帘中。

中文译文:
轻盈地舞着细薄的罗衣,慢慢地戴上玉簪,帘幕缓缓升起,清风露珠清凉宜人。衣袖上的细薄纱纹随着旋转的袖子一起晃动,像碧玉蛾子深入了画帘之中。

诗意:
这首诗以唐朝时期的画像为背景,描绘了女子婀娜多姿的舞蹈场景,并点题了画帘的主题。通过细腻的形象描写,表达了文人对繁华背后的虚幻和流转之感,诗中还融入了对过去时光的怀念和对美好回忆的珍重。

赏析:
《玉堂壁画》所描绘的舞蹈场景生动而细腻,通过细薄的罗衣和玉簪的描绘,展现了高贵典雅的女子形象。诗中通过衣袖上的纹理以及蛾子的形象巧妙地描绘了画像的复杂纹饰和繁杂细节。赏心悦目的描写让读者仿佛置身画室,欣赏着一幅幅美丽的壁画。同时,诗人通过承明意象,将古代的壁画与现实世界相联系,淡化了时空的距离,衬托出唐朝文化的异彩。整首诗以鲜明的画面感和柔美的意象,展现了诗人对唐朝文化的向往和对过去时光的怀念之情。

玉堂壁画拼音读音参考

yù táng bì huà
玉堂壁画

yì xī táng jiā jiōng jìn dì, fěn bì qū lóng wén nǎng jì.
忆昔唐家扃禁地,粉壁曲龙闻曩记。
chéng míng yì xiàng jīn dùn hái, yǒng yǔ luán pō wèi gù shì.
承明意象今顿还,永与鸾坡为故事。


相关内容11:

戏周默

晚望

慈圣光献皇后挽辞七首

程帅新作止戈堂索诗谨赋三首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 咏金橘
    小小根栽出近□,□□繁实傲秋天。恍如列宿挂庭树,几误饥儿逐弹圆。荔子甘香欲争席,赤心粗俗敢......
  • 无题
    花影玲珑满绣林,自调绿绮背红窗。惆怅佳期学弘线,七条请怨不成双。...
  • 石臼洞
    清泉一派水潺潺,石穴端然一臼安。洗药炼丹仙已去,只留踪迹与人看。...
  • 拙诗奉赠富乐山海公禅师
    游遍西南转法轮,归来挂锡旧溪滨。师心皎皎潭中月,世俗悠悠几上尘。白雪眉毫俱晚暮,碧云章句独......
  • 句
    海国瓯乡浙水东,暂烦良守此凭熊。...
  • 白莲堂
    大智西归不肯回,只今莲社喜重开。会中独有遗民在,十五年间两度来。心地白莲俱有种,要须功德水......