字典帮 >古诗 >寿凌元春宗伯六十诗意和翻译_宋代诗人郭仲敬
2025-09-09

寿凌元春宗伯六十

宋代  郭仲敬  

旧是瑶阶玉筍班,早乘白鹿出人间。
朝依汉殿参玄典,夕护仙炉炼大还。
三月崆峒传帝录,千年姑射驻童颜。
马家仙井家园在,何事青牛远渡关。

寿凌元春宗伯六十翻译及注释

寿凌元春宗伯六十

旧是瑶阶玉筍班,
早乘白鹿出人间。
朝依汉殿参玄典,
夕护仙炉炼大还。
三月崆峒传帝录,
千年姑射驻童颜。
马家仙井家园在,
何事青牛远渡关。

中文译文:

曾经是瑶台上的仙童,
早早乘坐白鹿离开人间。
白天侍奉在汉殿中,
晚上守护仙炉炼丹药。
三月间传来崆峒山的消息,
千年来姑射山上住着长生不老的仙童。
马家仙井和家园还在,
为何青牛却远离了关山。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个仙童的故事,展现了仙境与人间的对比。诗中的仙童早早离开人间,乘坐白鹿返回了神仙的世界。白天在汉殿中参与玄学之事,晚上则守护仙炉炼制丹药,追求长生不老。诗中提到了崆峒山和姑射山,这两座山分别是道教和神话传说中的仙山,象征着神仙的居所。马家仙井和家园则是仙童离开人间之后的留恋之处。

整首诗以清新唯美的语言描绘了仙童的生活,表达了对长生不老的向往和对神仙仙境的渴望。通过对仙童的描写,诗人也暗示了人间的尘世之苦和短暂的生命。诗中的青牛远渡关山的情节,也象征着离开人间的仙童追求更高境界的精神飞跃。

整体上,这首诗以细腻的描写和想象力丰富的语言,展现了仙境与人间的对比,表达了对长生不老和神仙世界的向往,传递了对人生意义的思考和追求。

寿凌元春宗伯六十拼音读音参考

shòu líng yuán chūn zōng bó liù shí
寿凌元春宗伯六十

jiù shì yáo jiē yù sǔn bān, zǎo chéng bái lù chū rén jiān.
旧是瑶阶玉筍班,早乘白鹿出人间。
cháo yī hàn diàn cān xuán diǎn, xī hù xiān lú liàn dà hái.
朝依汉殿参玄典,夕护仙炉炼大还。
sān yuè kōng tóng chuán dì lù, qiān nián gū shè zhù tóng yán.
三月崆峒传帝录,千年姑射驻童颜。
mǎ jiā xiān jǐng jiā yuán zài, hé shì qīng niú yuǎn dù guān.
马家仙井家园在,何事青牛远渡关。


相关内容11:

再扈从游小山二首

西湖二首

自然仙井二首

题天庆观碧玉堂

期颐堂


相关热词搜索:
热文观察...
  • 顾君际近集
    有诏曾求魏仲先,草堂飞鹤避茶烟。晚营馁鬼今何限,弱冠诗名六十年。...
  • 烟雨馆
    湖接青林一带回,光浮玉镜半奁开。塔峰对起飞云泊,时有断烟残雨来。...
  • 送张子韶谪居南安
    棱棱直节振朝班,孤剑冲风夜度关。东海波涛明主德,西江烟雨逐臣颜。霜青枫老丹成树,月落猿啼泪......
  • 游大涤假宿鸣玉馆成
    风动归云清,日落众山楚。重来兴弥深,托宿此何所。浪浪鸣玉泉,恍恍对床雨。梦断身高低,尘劳深......
  • 次韵夜泊(二首)
    海近潮初上,江清天倒流。故乡频入梦,此地独维舟。落雁沈霜镜,潜鱼避月钩。不眠催早发,历历数......
  • 云洲
    昭代元丰日,云洲致瑞祥。氤氲浮岭表,精彩灿霞光。德政闻名邑,文章冠试场。二人符美应,今古共......