字典帮 >古诗 >孔长源挽词二首诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-09-09

孔长源挽词二首

宋代  苏轼  

小堰门头柳击船,吴山堂上月侵筵。
潮声半夜千岩响,诗句明朝万口传。
岂意日斜庚子後,忽惊岁在巳辰年。
佳城一闭无穷事,南望题诗泪洒笺。

孔长源挽词二首作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

孔长源挽词二首翻译及注释

《孔长源挽词二首》是苏轼的一首诗词。这首诗描述了作者对友人孔长源离去的伤感和思念之情。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小堰门头柳击船,
吴山堂上月侵筵。
潮声半夜千岩响,
诗句明朝万口传。

岂意日斜庚子後,
忽惊岁在巳辰年。
佳城一闭无穷事,
南望题诗泪洒笺。

诗意:
这首诗是苏轼写给离去的友人孔长源的挽词。诗中通过描绘自然景物和抒发个人情感,表达了作者对友人离别的伤感和思念之情。诗人通过描写门前的柳树被击中船只、吴山堂上的月光透过窗户洒在酒席上,以及深夜时潮水拍打岩石发出的声响,表现了孔长源离去给作者带来的心情沉重和孤寂。诗人认为自己的诗句将会在明朝时代被万口传颂,暗示了对友人离去的思念将会通过诗歌流传下去。

赏析:
这首诗词以苏轼擅长的写景抒怀的手法,将自然景物与个人情感相结合,表达了作者对友人离去的深深思念之情。诗中的小堰门头柳击船、吴山堂上月侵筵等景物描写,通过细腻的笔触展示了作者内心的郁闷和寂寞。潮声半夜千岩响的描写,增添了孤寂的氛围,强化了诗人内心的感受。明朝万口传的表达,展现了诗人对友人离去的思念之深,并将其思念化作不朽的诗篇,流传于后世。

整首诗以哀思为主题,通过写景抒发情感,展示了苏轼娴熟的诗词才华和他对友情、离别的真挚感受。这首诗词在表达情感的同时,也展现了苏轼对诗歌的自信和对自己诗作传世的期许。

孔长源挽词二首拼音读音参考

kǒng zhǎng yuán wǎn cí èr shǒu
孔长源挽词二首

xiǎo yàn mén tóu liǔ jī chuán, wú shān táng shàng yuè qīn yán.
小堰门头柳击船,吴山堂上月侵筵。
cháo shēng bàn yè qiān yán xiǎng, shī jù míng cháo wàn kǒu chuán.
潮声半夜千岩响,诗句明朝万口传。
qǐ yì rì xié gēng zǐ hòu, hū jīng suì zài sì chén nián.
岂意日斜庚子後,忽惊岁在巳辰年。
jiā chéng yī bì wú qióng shì, nán wàng tí shī lèi sǎ jiān.
佳城一闭无穷事,南望题诗泪洒笺。


相关内容11:

王晋卿所藏著色山二首

惠守詹君见和复次韵

次韵子由所居六咏

与述古自有美堂乘月夜归

双凫观?在叶县?


相关热词搜索:
热文观察...
  • 李行中秀才醉眠亭三首
    君且归休我欲眠,人言此语出天然。醉中对客眠何害,须信陶潜未若贤。...
  • 是日偶至野人汪氏之居有神降于其室自称天人
    酒渴思茶漫扣门,那知竹里是仙村。已闻龟策通神语,更看龙蛇落笔痕。色瘁形枯应笑屈,道存目击岂......
  • 皇太妃阁五首
    九门挂月未催班,清禁风和玉漏闲。崇庆早朝银烛下,佩环声在五云间。...
  • 和陶劝农六首
    听我苦言,其福永久。利尔耡耜,好尔邻偶。斩艾蓬藋,南东其亩。父兄搢梴以抶游手。...
  • 和晁同年九日见寄
    仰看鸾鹄刺天飞,富贵功名老不思。病马已无千里志,骚人长负一秋悲。古来重九皆如此,别后西湖付......
  • 薄薄酒二首
    薄薄酒,饮两钟;粗粗布,著两重;美恶虽异醉暖同,丑妻恶妾寿乃公。隐居求志义之从,本不计较东......