字典帮 >古诗 >再答沙字韵诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-09-07

再答沙字韵

宋代  孙应时  

羊裘篛笠惯烟沙,强走尘埃合自嗟。
幸有蠹鱼供老丑,何劳汗马战纷华。
情亲过我谈无底,语妙我君点不加。
晴日西湖重载酒,梅梢应及未飘花。

再答沙字韵翻译及注释

《再答沙字韵》是宋代孙应时创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
羊裘篛笠惯烟沙,
强走尘埃合自嗟。
幸有蠹鱼供老丑,
何劳汗马战纷华。
情亲过我谈无底,
语妙我君点不加。
晴日西湖重载酒,
梅梢应及未飘花。

诗意:
这首诗描绘了一个身处烟尘沙漠之中的孤独者的心境。诗人穿着羊裘篛笠,习惯了沙漠的风沙,但他心中对自己的境遇感到无奈和悲伤。然而,他幸运地拥有一位亲近的朋友,正是这位朋友的陪伴使得他在纷繁华丽的世界中不再感到孤单。诗人表达了对这位朋友深深的感激之情,并期盼着与朋友一起度过晴朗的日子,共享美酒,共赏梅花。

赏析:
这首诗词通过对孤独者的心境描绘,展现了人情世故中的温情和友谊的珍贵。诗人身处沙漠之中,感受到尘埃和孤寂,但他并不完全消沉,因为他有一位知己,给予他心灵的温暖和安慰。诗句中的"羊裘篛笠"和"烟沙"等形象描绘了沙漠环境的艰苦和荒凉,突出了孤独者的境遇。"蠹鱼供老丑"表达了友谊的珍贵,朋友的陪伴使得他在纷繁的世界中不再感到孤单。诗人对友谊的感激之情溢于言表,"情亲过我谈无底,语妙我君点不加"表达了他对朋友深深的感激和钦佩。最后两句"晴日西湖重载酒,梅梢应及未飘花"展示了诗人对美好时光的向往,期盼与朋友一同分享美酒,共赏花景,这也体现了友谊的真挚和珍贵。整首诗以简洁明快的语言表达了诗人内心的情感,使人对友谊和美好时光产生共鸣。

再答沙字韵拼音读音参考

zài dá shā zì yùn
再答沙字韵

yáng qiú ruò lì guàn yān shā, qiáng zǒu chén āi hé zì jiē.
羊裘篛笠惯烟沙,强走尘埃合自嗟。
xìng yǒu dù yú gōng lǎo chǒu, hé láo hàn mǎ zhàn fēn huá.
幸有蠹鱼供老丑,何劳汗马战纷华。
qíng qīn guò wǒ tán wú dǐ, yǔ miào wǒ jūn diǎn bù jiā.
情亲过我谈无底,语妙我君点不加。
qíng rì xī hú zhòng zài jiǔ, méi shāo yīng jí wèi piāo huā.
晴日西湖重载酒,梅梢应及未飘花。


相关内容11:

挽诸葛寿之

和答吴斗南中秋见怀并约五子合见过

和陈亮功张次夔二同年唱酬廉字诚字之作

春日自警

和李季章校书西湖即事三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送陆华父归越
    四海桐江陆使君,阿咸诗律更通神。时无势力能推毂,独使文章老斩轮。万卷诗书堪遗子,千岩风月未......
  • 答成都虞子韶钤干寄书信兼示近作
    珍重西来双鲤鱼,更传佳句起愁予。相思已是五年别,多愧先无一字书。欲话锦城疑是梦,谁怜霜鬓不......
  • 唐侯仲友之守台为浮梁於江象令蒋鹗考叔赋江
    江有梁,孰使然兮。台之民,曰侯贤兮。孰使侯贤,有命自天。天子圣仁,侯乃来宣。自我侯来,有麦......
  • 送高南伯入太学
    我昔桥门客,于今喜送君。天资自金玉,风味更兰薰。各为亲年重,难忘别意勤。功名何必问,怒翼正......
  • 和答黄时举贡士献黄草布
    九陌尘中一笑看,肯随风月倒遥山。应知枕石先秋冷,何羡槃氷及夏颁。古意伫衣仍缟带,襟期华发更......
  • 寄王明叔提干
    我去日以远,君留谁与居。难忘畴昔意,故有圣贤书。窗几深潇洒,尘埃痛扫除。入官纷万事,濠上有......