字典帮 >古诗 >和答吴斗南中秋见怀并约五子合见过诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-18

和答吴斗南中秋见怀并约五子合见过

宋代  孙应时  

百里平湖一夜舟,跂予东望渺离愁。
可能无意山阴雪,空复相思楚泽秋。
宣待君今即召,草堂移我欲归休。
诗来已拜千工诺,得得开帆莫转头。

和答吴斗南中秋见怀并约五子合见过翻译及注释

诗词:《和答吴斗南中秋见怀并约五子合见过》

百里平湖一夜舟,
跂予东望渺离愁。
可能无意山阴雪,
空复相思楚泽秋。

宣待君今即召,
草堂移我欲归休。
诗来已拜千工诺,
得得开帆莫转头。

中文译文:
百里平湖上的一夜舟,
我站在船上向东望,望着遥远的地方感到离愁。
也许是无意中看到山间的雪,
让我更加思念楚国的秋天。

等待君王今天召唤,
我将草堂移动,想要回家休息。
这首诗已经表达了我对千工的感激之情,
一旦得到机会,就不要犹豫,继续前进。

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人孙应时的作品,通过描写中秋夜晚上的湖上舟行,表达了诗人内心的离愁和对故乡的思念之情。诗人望着远方,看到山间的雪景,引发了他对楚国秋天的相思之情。诗中以自然景物来象征诗人的思乡之情,既有离愁之感,又有对家乡的眷恋之情。

诗的后半部分描写了诗人的心愿和决心。诗人期待君王的召唤,表示愿意效命,但也抒发了回归家乡的渴望。他决定移动草堂,准备回家休息。诗人表达了对千工的感激之情,表示已经向千工表达了自己的决心,并告诫自己一旦有机会,就不要犹豫,要坚定地继续前进。

整首诗以自然景物为媒介,抒发了诗人的离愁思乡之情和对归家的渴望。通过表达个人情感和内心的矛盾,诗人表达了对家乡和自由生活的向往,以及对君王的忠诚。这首诗既有个人情感的流露,又有时代背景下的政治寓意,展示了宋代文人士人生百味和内心的矛盾。

和答吴斗南中秋见怀并约五子合见过拼音读音参考

hé dá wú dòu nán zhōng qiū jiàn huái bìng yuē wǔ zǐ hé jiàn guò
和答吴斗南中秋见怀并约五子合见过

bǎi lǐ píng hú yī yè zhōu, qí yǔ dōng wàng miǎo lí chóu.
百里平湖一夜舟,跂予东望渺离愁。
kě néng wú yì shān yīn xuě, kōng fù xiāng sī chǔ zé qiū.
可能无意山阴雪,空复相思楚泽秋。
xuān dài jūn jīn jí zhào, cǎo táng yí wǒ yù guī xiū.
宣待君今即召,草堂移我欲归休。
shī lái yǐ bài qiān gōng nuò, de de kāi fān mò zhuǎn tóu.
诗来已拜千工诺,得得开帆莫转头。


相关内容11:

答叔刚见贻

挽楼文昌母安康太夫人汪氏

题光福刘伯祥所藏东坡枯木及渔村落落照图

巴东秋风亭怀寇公

池口阻风雨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽诸葛寿之
    幼学蒙题品,童心吒弟兄。过从十年足,悃款一家情。无力宽贫病,传书隔死生。西风吹客泪,万里寸......
  • 和郑信卿
    天与风情压众芳,雕栏翠幄奉君王。猗兰自欠倾城色,空作深林一味香。...
  • 和景孟山行
    翛然身在妙高峰,下有雷霆走白龙。已觉仙风换肌骨,更无尘土到心胸。悠悠今古三千劫,莽莽山川几......
  • 和陈亮功张次夔二同年唱酬廉字诚字之作
    早韭到晚菘,紫蓼用绿葵。古为声节士,此昧良自知。银鞍黄金络,绮户芙蓉闺。丈夫各自适,物理那......
  • 春日自警
    春风吹尽一川冰,野色山光弄晚晴。节物荣枯能几许,人生寒暑正堪惊。百围松桧秋毫壮,千丈罗纨尽......
  • 和李季章校书西湖即事三首
    风日都门外,楼台十万家。西湖春事足,不话洛阳花。...