字典帮 >古诗 >乾兴诏罢自咏诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-09-08

乾兴诏罢自咏

宋代  宋庠  

忍当昭世卧隆中,西笑无谋始讳穷。
鸥散海边渔事废,炙残京口客盘空。
乡魂怨晓虚为蝶,头葆悲秋不后蓬。
欲把遗编论兴废,诸儒争奈喜嘲雄。

乾兴诏罢自咏翻译及注释

《乾兴诏罢自咏》是宋代文学家宋庠创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

忍当昭世卧隆中,
愿意在世间隐居,
西笑无谋始讳穷。
自嘲自嘲无能力,
鸥散海边渔事废,
海鸥四散,渔事不顺利,
炙残京口客盘空。
烧焦的食物,滞销的客盘。
乡魂怨晓虚为蝶,
乡愁怨恨朝夕虚度,如同一只蝴蝶飘忽无定,
头葆悲秋不后蓬。
心头悲伤,秋天不再有风吹散的蓬草。
欲把遗编论兴废,
希望通过留下的著作来评判兴废之事,
诸儒争奈喜嘲雄。
但众多儒者无法回避对权势者的奉承和嘲讽。

这首诗词表达了作者宋庠在乾兴时期遭遇的失意和忧愁。他自嘲无能力,无法在世间立足,感到自己陷入困境。海鸥四散和渔事不顺是一种象征,表示作者的生活陷入了困顿和废弃。乡愁和失意的情绪使他感到孤独和悲伤,无法得到心灵的满足。他希望通过留下的著作来评判兴废之事,但他看到的却是儒者们对权势者的奉承和嘲讽,使他感到困惑和失望。

这首诗词通过细腻的语言和意象,表达了宋庠内心的苦闷和对社会现状的反思。对于读者来说,它呈现了宋代士人的困境和对理想生活的向往,同时也反映了社会中的不公和虚伪。这首诗词在情感上给人以共鸣,同时也引发对社会现象的思考。

乾兴诏罢自咏拼音读音参考

gān xìng zhào bà zì yǒng
乾兴诏罢自咏

rěn dāng zhāo shì wò lóng zhōng, xī xiào wú móu shǐ huì qióng.
忍当昭世卧隆中,西笑无谋始讳穷。
ōu sàn hǎi biān yú shì fèi, zhì cán jīng kǒu kè pán kōng.
鸥散海边渔事废,炙残京口客盘空。
xiāng hún yuàn xiǎo xū wèi dié, tóu bǎo bēi qiū bù hòu péng.
乡魂怨晓虚为蝶,头葆悲秋不后蓬。
yù bǎ yí biān lùn xīng fèi, zhū rú zhēng nài xǐ cháo xióng.
欲把遗编论兴废,诸儒争奈喜嘲雄。


相关内容11:

屈原

夏日久雨

北亭

晚坐高明台

送王秘校岭南都讲学


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵答襄阳龙图燕给事庆仆序直禁林
    右银仙闼倚云开,孤客缘何待诏来。一节亲恩迂使驿,五花前署隔公台。英游但喜儒绅集,涸使偏惊吏......
  • 潜溪晚归二首
    刹刹寻僧驻盖频,已闻归骑趣城闉。岩云不散溪泉咽,野色幽声共怨人。...
  • 次韵和龙图何学士以荣憩乡州有感旧见存之作
    昔岁西都饯使旗,今兹何幸复相依。颍川士族占星聚,遼海乡人看鹤归。乘塞惠风消战略,论文精辩破......
  • 晓汲
    晓汲过春畦,高梧待凤欹。瓮思閒凿{左土右遂},瓶险畏居湄。照影香钗坠,蠲烦素绠垂。寂寥无醉辖......
  • 集贤张相国诞辰颂德十韵
    颢印传侯刻,圯编翊帝图。还生王国佐,来焕泰阶符。瑞绂双婴觡,祥蓬四射弧。从龙参震邸,附凤入......
  • 送伯中尚书学士归阙
    故人同省复同班,且喜先归奉帝銮。居守乍抛留宅鑰,造朝重拂宝梁冠。仙楹夕霭通飚驭,秘庑晨晖转......